Monday, October 12, 2020

ENTREVISTA: EMPYREAL SORROW


Empyreal Sorrow, son unos alemanes que acaban de lanzar su álbum debut titulado PRÆY, producidos totalmente por ellos mismos y con un sonido realmente devastador, se nota la experiencia de sus otras bandas a sus espaldas, entrevistamos a este gente y entre  Martin Hofbauer - Guitarras y Sebastian Moser - Voz, Bajo, les enviamos estos disparos en forma de preguntas y a la vuelta recibimos sus respuestas, salud y metal!!!!

FBM: ¿Cuál fue el interés en formar Empyreal Sorrow?
Sebastian: Las raíces de Empyreal Sorrow se remontan a 2014 cuando Martin y yo grabamos las primeras ideas para canciones en mi estudio. Pero como los dos estábamos involucrados en otros proyectos en ese momento, nunca hubo un plan real para hacer más que simplemente tocar con algunos riffs geniales, después de que el proyecto de la banda de Martin llegó a su fin y ahora tenía un montón de canciones realmente geniales, los dos nos sentamos juntos nuevamente, simplemente grabando guitarras y poniendo los arreglos en forma. En ese momento también estaba haciendo muchas grabaciones de estudio con nuestro baterista Julian, y como Julian es un baterista de metal increíblemente talentoso, era algo natural pedirle que tocara la batería en las pistas que ya estaban diseñadas en ese momento,  así que en la primera mitad de 2019 también teníamos lista la primera mitad de las pistas instrumentales, uniéndose como segundo guitarrista en ese momento estaba Markus Winter, quien ya tocaba junto a Julian en otra banda en ese momento, sl igual que antes con Julian, simplemente hizo "clic" y durante el resto del año nos concentramos en terminar y grabar los instrumentos para todo el resto del material de la canción que habíamos preparado. Con 2020 comenzando, también comenzamos dando a las canciones una "cara" - mientras trabajaba en los arreglos vocales, decidimos por otro enfoque refrescante en nuestras canciones; queríamos integrar un segundo vocalista para darle más dinamismo y servir a la diversidad de las canciones. Allí se incorporó nuestro cantante Martin Szeike, mientras sirvio más del estilo de canto similar al Black Metal, Martin te bombardea con sus gruñidos de Death Metal completamente profundos.

FBM: "Praey" es su álbum debut, ¿cómo fue el proceso de composición? ¿Usas el método básico de componer las canciones de la letra sobre la música?
Sebastian: El proceso de composición al principio fue completamente guiado por la guitarra, ya que Martin había compuesto una gran cantidad de canciones a lo largo de los años que solo esperaban ser pulidas y grabadas, mientras armamos una canción, siempre tenemos en cuenta lo que el cantante podría poner en una parte determinada, pero la letra es siempre la última, porque la mayoría de las veces la canción te da una cierta vibra que te lleva a un territorio lírico específico, o la pista obtiene un título de trabajo totalmente tonto que luego se hace cargo, poniendo una canción en repetición, construyo lentamente mis arreglos vocales, la mayoría de las veces durante un largo período de tiempo, hasta que estoy realmente satisfecho.
FBM: Tienen influencias del Death Metal sueco, Edge Of Sanity, At The Gates, Dark Tranquility, ¿estás de acuerdo con eso?
Martin: Mi visión al escribir las primeras canciones para Empyreal Sorrow fue siempre puro Death Metal Melódico con un toque decente de esta buena y vieja vibra de los 90. Como todos somos fanáticos de bandas como At The Gates, Edge Of Sanity, Paradise Lost, In Flames y Dark Tranquility, pero también de bandas más modernas como Heaven Shall Burn, salió muy natural a la hora de arreglar y grabar las canciones, para los fans de estas bandas, nuestra música debería ser una experiencia agradable.

FBM: En su música hay mucha agresividad, violencia pero tampoco pierden la melodía y la fuerza, aparte de la liricas del disco, ¿qué otras canciones te dan energía para tocar?
Martin: Canciones como Violent Revolution (Kreator), Smack My Bitch Up (The Prodigy) o Tempest (Jesse Cook); todas estas canciones están llenas de energía, incluso si son musicalmente diferentes. Pero el género musical no es importante para mí, solo las emociones que siento son importantes.
Sebastian: Tengo un horizonte musical tan amplio y mi colección de CD'S contiene de todo, desde Anvil o Vader hasta Tori Amos, hay música para todos los estados de ánimo, no tiene que ser Metal en específico, a veces la "energía" viene de una brutal canción de Death Metal, el otro día escuchaba  una canción instrumental de piano melancólico y eso me levanto.

FBM: Una vez finalizada la grabación de "Praey", ¿están satisfechos con el sonido y la producción que se logró?
Sebastian: Como la persona que lo produjo, puedo decirte: ¡Sí, lo estoy! Queríamos lograr un sonido contundente, moderno y gordo, pero al mismo tiempo no sobreproducido, la batería no se reemplaza en gran medida con muestras, no editamos ni reparamos, cada pequeño error en las guitarras y muchas de las voces se grabaron en una sola toma que capturaron el sentimiento "correcto". Pero, en general, está bien cerrado y te golpea directamente en la cara.
FBM: ¿Cuál es el concepto musical de "Praey"? ¿Hay algo más allá de su música que quieran transmitir?
Martin: Está impulsado principalmente por la devastación y la destrucción, la caída de la humanidad, no hay nada que te inspire tanto como la mirada a la humanidad en decadencia de hoy, hay una frustración constante que crece dentro de nosotros debido a cómo la humanidad irracional y egoísta se alimenta de su propia esencia, no es el punto de vista o el tema más optimista, pero nuestra música es nuestra salida personal para la ira y la incomprensión que sentimos al pensar en este planeta y en el enjambre de idiotas humanos que lo inundan.

FBM: ¿A dónde quieren ir con "Praey"? ¿La pandemia de Covid-19 ha afectado a la banda?
Sebastian: Como sabes, la situación actual del Corona no es una tarea fácil, especialmente para la industria del entretenimiento. Hay ciertas posibilidades de hacer shows en vivo, pero tenemos que ver si vale la pena correr el riesgo en este momento, así que en este momento estamos investigando principalmente cómo podemos llegar a nuestros fanáticos potenciales de otras formas, a través de las redes sociales en particular, pero también estamos planeando la configuración de nuestro escenario futuro en este momento. La parte más importante de la reproducción de espectáculos en vivo es brindar a la audiencia una experiencia entretenida, con eso en mente, intentamos evitar la presencia estereotipada en el escenario de tantas bandas de Metal, simplemente parados, haciendo ruido y aburriendo a la multitud, todos tenemos una larga experiencia en el escenario como músicos en vivo y sabemos que, al final, activar al público cuenta mucho más que tocar cada nota correctamente.

FBM: ¿Qué quieren expresar con la portada de "Praey"?
Martin: La obra de arte de nuestro álbum debut "PRÆY" es una adaptación pervertida del Hombre de Vitruvio dibujado por Leonardo Da Vinci: la destrucción del ideal del ser humano perfecto. Es la interpretación visual lógica de nuestros temas líricos en este disco y de nuestra visión de la sociedad actual actuando como un enjambre humano, siguiendo ciegamente y consumiendo las heces de los medios (sociales) sobrepresentes, la portada fue creada por Björn Lensig (www.lensig.com), un artista increíble y con mucho talento que también ha trabajado para artistas como Amon Amarth y está haciendo muchas ilustraciones para juegos, su estilo encajaba perfectamente con nuestra visión artística para este álbum.

FBM: ¿Han lanzado "Praey" de forma independiente, se sienten más cómodos y libres de esa manera o te gustaría que tus discos estuvieran firmados por algún sello? cuéntanos sobre ese tema...
Sebastian: La libertad artística es la principal razón por la que nos mantenemos lo más independientes posible, tenemos experiencias con compañías discográficas más grandes de nuestras carreras musicales pasadas y nos enseñó una cosa: mejor hazlo por tu cuenta, claro, una disquera a menudo tiene contactos o recursos que lo ayudan a lograr ciertos hitos más rápido que cuando lo hace usted mismo, pero esto a menudo tiene un precio: la mayoría de las veces, usted está forjado en las decisiones de la empresa, queremos hacer todo de una manera que nos resulte cómoda. Hoy en día no hay excusa para que una banda no lo haga por su cuenta, tenemos todas las herramientas en nuestras manos con Internet y las redes sociales.

FBM: ¿Cuáles son los objetivos a medio y largo plazo en Empyreal Sorrow?
Martin: Definitivamente nunca estableceremos una determinada regla de conjuntos, sí, amamos el Death Metal y ciertamente seremos parte de este género de Metal en el futuro, pero: Mientras grabamos nuestro álbum debut, ya preparamos un conjunto de canciones para un futuro lanzamiento de EP que solo tiene el objetivo de ampliar nuestro propio horizonte musical, en este EP experimentaremos con algunas nuevas influencias y dejaremos que otros músicos formen parte de nuestro Cult Of Sorrow.

FBM: ¿Qué opinan de la música virtual? Para una banda de metal extremo como ustedes, ¿cómo puede esto favorecer o afectar la creación musical?
Sebastian: Como mencioné anteriormente, buscamos constantemente formas buenas y apropiadas de llegar a nuestros fanáticos potenciales y la Social Media es sin duda la herramienta del momento, entonces, entiendo que muchos músicos y bandas intentan llegar a su audiencia con estos conciertos en streaming, pero los últimos meses han demostrado que existe una gran brecha entre un espectáculo en vivo real y simplemente ver un concierto en su televisor o pantalla de computadora. ¿Dónde está el olor a cerveza, el sudor, el calor, el ruido, las charlas con metaleros de ideas afines mientras están parados frente a un lugar? Estos son los ingredientes principales de un concierto "en vivo" y especialmente de la escena del metal, no creo que estos eventos de transmisión alguna vez reemplacen a los conciertos, pero hay muchos artistas que lo toman como una oportunidad para ser creativos.

FBM: Gracias por tomarse el tiempo para responder estas preguntas, Pueden despedirse y decir lo que quieras.
Ambos: Te invitamos a que te unas a nuestro Cult Of Sorrow y recibas la salvación a través del sonido. Estén atentos a nuestras apariciones en línea para obtener las últimas noticias sobre el lanzamiento de nuestro próximo álbum "PRÆY". ¡Y esten siempre Metal!
Contactos:
Por: Glibert V.

No comments: