Thursday, February 15, 2018

ENTREVISTA: MASS BURIAL (ESPAÑA)

Conversamos con la gente de Mass Burial unos deather's que se las traen con su mas reciente álbum "Breeding Plagues", aniquilador y asesina muestra de musica extrema de alto vuelo, Raúl Weaver voz y guitarra fue el encargado de responder nuestras preguntas aqui esta amena entrevista maniacos del metal.
FBM: Varios de sus integrantes también forman parte de otras bandas de cierta trayectoria, por que la idea de formar Mass Burial? Como se formo la idea en activar Mass Burial?

La idea fue mia hace ya unos quince años después de estar una etapa bastante estresante con mi otra banda por aquel entonces Mistweaver. Estuvimos tocando, grabando, cambios de formación y decidi que necesitaba otra via de escape mas, asi que monte Mass Burial y The Undead Family. Esta ultima fue bastante fácil y rápido el encontrar gente y funcionar como banda. Con MB tarde años hasta encontrar una formación apropiada asi que durante años fue solo un proyecto mio, componía y hacia mis demos pero no tenia banda real. A finales de 2009 ya encontré la gente adecuada y es cuando hemos empezado en serio con todo esto. Necesitaba hacer algo mas extremo y menos melódico que lo que hacíamos en Mistweaver y este estilo es algo que he mamado desde que empece en la música prácticamente.

FBM: Hablannos de su nuevo disco?

El nuevo disco sigue la trayectoria de todo lo anterior pero esta vez todo esta en su sitio, mejor ejecutado y el sonido, siendo igual de brutal, esta un poco mas pulido y se distingue todo mucho mejor.

FBM: Es innegable las influencias del DM sueco y del old school en Mass Burial, están satisfechos con el sonido logrado en este "Breeding Plagues"?

Es el estilo que decidimos hacer en su dia y siempre va a seguir asi. Tenemos o podemos montar otros grupos si decidimos hacer otro estilo pero MB siempre va a seguir esta línea. Como te decía antes, el sonido esta mucho mas conseguido y se pueden distinguir mejor cada instrumento sin perder un apice de fuerza.

FBM: Como fue el proceso de grabación y composicion para este nuevo álbum? Ustedes creen que se tomaron el tiempo necesario para hacerlo?

La composición fue mas o menos rápida. La grabación ya fue otra cosa, una odisea podríamos decir. Comenzamos a grabar las baterías hace ya dos años y, cuando estábamos terminando ya las guitarras y bajo, vimos que la cosa no estaba sonando bien porque las batería estaba mal ejecutada. Nuestro batería tenia una lesión en el codo y no quedo bien, asi que decidimos hacerlo de nuevo meses mas tarde. Empezamos de nuevo con la batería y, de nuevo cuando estaba terminada, seguíamos sin estar satisfechos con el resultado asi que finalmente, casi un año después, la batería se volvió a grabar. Esta vez lo grabo Ramon (batería que toca conmigo en NAsty Surgeons y antes en Mistweaver). El resto lo fuimos grabando poco a poco meses después hasta tenerlo acabado después del verano pasado. En total hemos generado un retraso de casi dos años con respecto a la idea que teníamos de editarlo. Asi que creo que tiempo nos hemos tomado mas que de sobra.

FBM: Tengo curiosidad en conocer cual es la temática utilizada de Mass Burial en el nuevo álbum?

Tematica en MB ha de ser siempre oscura,  relacionado con la muerte, la parte oscura de la vida, asesinos, no vas a encontrar mucha alegría por aquí (. Tienes desde experimentos del sueño en I must remain awake, hasta el pánico de ser enterrado vivo  en Premature Inhumation. El tema titulo es de las enfermedades y pestes generadas por el hombre para las guerras, un poco de todo pero todo en su línea.

FBM: Ustedes han hecho un discazo con "Breeding Plagues" no se si en realidad si mejor o igual que su anterior álbum "Soul's Necrosis" creen ustedes que han mejorado en la manera de componer temas y se sienten mas libres a la hora de expresar y tocar musica para Mass Burial? Que opinan?

Gracias, me alegro que te haya gustado. Nosotros creemos que hemos mejorado y bastante. Empezando por el tema de ejecución, ahora esta todo en si sitio y mejor tocado y eso se nota. En cuanto a sonido, aunque seguimos haciéndolo por nuestra cuenta, también se ha mejorado mucho como te decía antes. Y en composición, ya llevamos unos cuantos discos y sabemos como enfocar todo esto. Sabemos lo que funciona y lo que no asi que a la hora de componer ya es mas fluido.

FBM: Como ha sido recibido este álbum a nivel de audiencia, promoción y divulgación?

De momento, las criticas están siendo altamente positivas. Aun no hay muchas porque hace solo tres meses que ha salido pero la cosa va por buen camino. En lo que a promoción se refiere creemos que se puede hacer mucho mas, esperemos que el sello se ponga las pilas. La gente en estos estilos se suele mover bastante y realmente no necesitan ver el disco en revistas ni cosas de esas para enterarse de que ya ha salido, asi que poco a poco ira mejorando todo.

FBM: Han trabajado con Juanjo Castellano en otras oportunidades esta vez cual fue el concepto de portada para "Breeding Plagues"? Que quieren expresar?

Juanjo ha sido siempre nuestro artista (excepto en el Split con Humiliation) y siempre tiene total libertad para trabajar. Le pasamos las letras y el titulo y luego le dejamos a su aire. Nos dice la idea y luego es cosa suya. Esta vez la portada refleja el mundo que queda al otro lado de las puertas de la miseria. Alli todo es desolación dejada por el hombre que todo destruyo con sus armas químicas y biológicas.

FBM: "Breeding Plagues", salio bajo Immortal Souls Productions, porque tantos cambios de disquera? Como fue la llegada a este nuevo label?

Nunca nos hemos quedado en nigun sello. No se, si tuviéramos algo realmente extraordinario supongo que no nos moveríamos, pero como hasta ahora no se ha dado el caso. El sello lo encontramos de casualidad y la cosa pareció bastante fácil. Ahora es cosa suya demostrar que hemos acertado o no.

FBM: Muchas bandas actualmente parecen estar mas preocupadas de su imagen visual que en la musica que desarrollan, ustedes manejan mas su musica que en el fondo es lo mas importante dejando en segundo plano el aspecto grafico por llamarlo de alguna manera, que piensan ustedes de esto?

Totalmente de acuerdo. En nuestro caso la música es lo principal y lo otro, auque quisiéramos, somos la gente mas dejada del universo. Nos gusta quedar a ensayar, a dar conciertos, a beber cervezas pero para quedar y hacernos una sesión de fotos nunca encontramos el momento, asi que ya ves lo que nos preocupa la imagen.

FBM: "Soul's Necrosis" recibió muy buena receptividad cuando apareció y como consecuencia fue la punta de lanza para catalogarlos como una de las referencias obligadas del Death Metal español, están de acuerdo con esta afirmación?
Soul´s Necrosis tuvo una buena acogida y la gente a los que ya les veníamos sonando un poco de antes, terminaron por tenernos en cuenta como una banda a seguir en todo esto. Creo que a nivel underground la gente si que nos tiene en mente a la hora de pensar en bandas de este estilo pero aun queda mucho por hacer. La verdad es que otros con menos han conseguido mas pero nosotros no tenemos mucha  suerte con los sellos y tampoco nos llaman demasiado para tocar en directo asi que es difícil.

FBM: Su album debut fue rudo y bastante pesado también que recuerdos tienen de el?

Supongo que es como en todas las bandas. Teníamos claro el estilo pero los temas eran nuevos con gente nueva asi que había que adaptarlo todo un poco. En cuanto al sonido lo mismo, sabíamos lo que queríamos pero había que conseguirlo y creo que paso a paso se ha conseguido. La verdad es que ese disco fue grato porque hasta que no lo tuvimos terminado no sabes  que realmente vas por el buen camino en lo que pretendíamos hacer. Luego la búsqueda de un sello fue muy rápida y tuvimos varias ofertas para ser un grupo desconocido, asi que fue una buena época.

FBM: En España, vienen saliendo bandas muy interesantes últimamente lo que a veces no entiendo sera porque es un síndrome de nosotros también aqui en suramerica de quejarnos cuando la musica habla por si sola, que te agrada y que no de la comunidad del metal extremo en España?
Aquí cada vez salen mas y mejores bandas sin duda. Aun sigue habiendo ese sentimiento por parte de muchos de pensar en que, como no viene de fuera, es malo o no es tan bueno. Cada cual con lo suyo. Aquí hay bandas mejores y peores que en Suecia y todo lo que viene de Suecia no es bueno, ni mucho menos. Me agrada que sigan saliendo buenas bandas, pero no me gusta la envidia que hay por aquí, en vez de ayudarse y tratar de que todo vaya mejor no se hace mas que poner trabas.

FBM: Que opinión tienen de las descargas gratuitas por internet? Es algo positivo o negativo para las bandas de metal?
Es una cosa que esta ahí y es imposible de parar. Esta bien para que se pueda conocer bandas o discos, el problema es que una vez comprobado, si te gusta, lo suyo es que te lo compres. Es positivo para no comprar a ciegas como hacíamos hace veinticinco años, pero si no se compran originales es algo negativo.

FBM: Que bandas extremas conocen en suramerica? Hay alguna que les llame la atención?
Pues hay muchas la verdad, por citar alguna importante Krisium, Disgorge, Andrals, Desalmado,.. El nivel va subiendo como en todos sitios, supongo.

FBM: Que les parece los siguientes discos: Grave "Into The Grave", Asphyx "Last One on Earth" y el "Massive Killing Capacity" de Dismember?
Simplemente clásicos indispensables junto con otros cuantos mas, de ahí salió la esencia.

FBM: Hemos culminado la entrevista pueden agregar lo que deseen para despedirla.
Muchas a gracias por la oportunidad de darnos a conocer a vuestros lectores. Espero que a todos os guste y COMPREIS nuestro disco. Si no lo podeis conseguir, contactad con nosotros en solobscurabitur@hotmail.com y de la misma manera nos podeis contactar para buscarnos conciertos 
Saludos
Por: Glibert V.

Monday, January 22, 2018

REVIEW: REVEL IN FLESH "LIVE FROM THE CRYPTS HORROR"

BANDA: REVEL IN FLESH TITULO: LIVE FROM THE CRYPTS OF HORRORS PAIS: ALEMANIA LABEL: RAW SKULL FORMATO/AÑO: CD-2017 ESTILO: DEATH METAL PUNTAJE: 5/3.5
Cuando me iniciaba en este mundo, habían algunos discos para mi eran sagrados escuchar por el espíritu que lograban capturar y la fuerza por la cual emanaban de su interior un sentimiento y un feeling que solo las producciones de este tipo las hacían parecer muy especiales, Iron Maiden "Live After Death", Motörhead "No Sleep 'Til Hammersmith" y el "Speak Of The Dévil" de Ozzy Osbourne, eran sagrados, con el pasar de los tiempos los discos en vivo fueron perdiendo mi interés y una de las principales razones era la utilización de maquillajes de post-produccion para parecer perfectos o intocables lo que a mi parecer restaba la esencia principal de los álbumes en vivo, aun siguen apareciendo trabajos con estas características, menos mal este no es el caso de este disco en vivo de los alemanes de Revel In Flesh, ellos siguen recogiendo el testigo de unos Carnage, Entombed, Dismember, a esta época con un estilo mas fresco pero igual de recalcitrante y distorsionado por las Bosh, aqui en el directo recogen esa adrenalina desenfrenada que los ha caracterizado y que sigue llamando la atención de los círculos del DM Old School, no querramos parecer románticos ni tampoco cansones con el revival, porque ninguno de los dos items es la idea a resaltar en estas lineas, sino la musica honesta y directa tiene su valoración y esta placa tiene su rendimiento aceptable y digno de ser apreciado por el fanático del underground y especialmente del DM en todas sus dimensiones, bien los teutones han ido desarrollando así sea de a poco esta idea desde el "Deathevokation", un sonido que por alguna razón quiere quitarse las etiquetas pero esta allí y este en vivo, lo resalta. Temas que recojen  las canciones mas resaltantes de los álbumes editados por la banda hasta la fecha y un cover de UFO, edición limitada en formato cd, numerada y autografiado por el sello Raw Skull, grabado el pasado 01-07-2017 en Siegen (Alemania), así que estas avisado quizás no tenga la calidad o el nivel de aquellos clásicos mencionados al principio pero a veces se hace necesario darle un vistazo y oído a estas muestras.
Por: Glibert V.

Thursday, January 11, 2018

REVIEW: MUD "THE SOUND OF THE PROVINCE"

BANDA: MUD TITULO: THE SOUND OF THE PROVINCE PAIS: ITALIA LABEL: THC DIY ESTILO: HARD CORE/METAL FORMATO/AÑO: CD-2017 PUNTAJE: 5/4
Nos llega directamente desde el país de la bota, Italia, el tercer disco de Mud. Bastante tiempo tenia de no escuchar bandas de este calibre desde la óptica del genero que practican, ese espacio temporal se puede traducir en haberme enfocado en otros estilos y olvidar de alguna forma la energía emanada de este tipo de bandas, aunque la manifestación musical general en muchísimos casos no da para la experimentación y la novedad, reflejando un plano de directa expresión caótica, sin aspavientos y donde además de ello la monotonía y lo predecible puede ser un denominador común, Mud sorprenden por su capacidad de composición y su volátil carga de adrenalina característica de esas guitarras que con un acorde simple, pero con la precisión de un camión, conjuntamente con unos medios tiempos de batería de pura vitamina venenosa igualmente con un cianuro como palabra y medio intermedio entre el sonido de la musica con la fuerza de las voces hacen del álbum un verdadero manifiesto de la catarsis y la incormidad como punto principal para expresar un descontento, este es el fuerte de este tipo de bandas y Mud no lo hacen en ningún momento de una manera mediocre sino con la dinámica y el poder desde sus mismas extrañas y esas son las cosas que el oyente capta con la interpretación concisa y directa a tu cara de los azurris. La verdad que todos los temas son muy buenos y no tienen espacios flojos, suenan con el Hard Core de unos Biohazard o Sick Of It All y el metal de unos Pro Pain o unos Machine Head, ya por allí debes imaginar de que van esta gente, el disco pasa volando y echamos de menos lo corto de las canciones lo que es un indicativo de garantía, el sonido y la producción es de un altísimo nivel y totalmente óptimo en todas las canciones. "The Sound Of the Province", es lanzado bajo la modalidad de la autofinanciacion DIY y el respaldo de la misma banda y su sello THC DIY Productions conjuntamente con otras productoras independientes del medio, fue grabado y mezclado por Michele Cerminara en los Pupina's Recordind Estudios, masterizado en los Audiosiege Mastering Studio, en Portland Oregon (U.S.A), el artwork estuvo a cargo de Gugliemo Ciccone/Seventeen Graphics, muy buena placa para oyentes tanto del contestario y frontal Hard Core como también del fanático del metal en general.
Por: Glibert V

Tuesday, January 09, 2018

REVIEW: DOMGARD "ODELAGT"

BANDA:DOMGARD TITULO: ODELAGT PAIS: SUECIAL LABEL: CARNAL ESTILO: BLACK METAL FORMATO/AÑO: CD-2017 PUNTAJE: 5/4.
Tercer disco de los suecos quienes de nuevo repiten con Carnal Records, que podemos encontrar en "Ödelagt"?, Black Metal Escandinavo de mucha proyección melancólica y melódica a ratos también tocan el aspecto oscuro y pesado de la musica, las canciones tienen un carácter épico inconfundible y repetitivo, es la parte que me agrada de las composicionnes además no esta sobrecargado del insistente odio que a veces se hace tan gradual y desnivelado que llega a ser muy infantil en muchas bandas del estilo, Domgård, hacen las cosas con una cierta refinación y con una cierta seguridad la cual los hace presentarse como certificados herederos de un trono que solo algunos tienen el deber de poseer, las líricas están concebidas de elementos contentivos de tradición mágica germánica, la producción es clara y se ajusta perfectamente al sonido, las guitarras típicas al estándar, igualmente las baterías y las voces, combinando la fiereza del BM con la técnica compositiva el fuerte de este álbum esta en este apartado, los doce temas del disco cada uno tiene atmósferas diferentes pero todos los cortes hacen una unidad en su conjunto, un trabajo que no defraudara a los fanáticos tanto del BM tradicional ni a los seguidores del metal negro sueco, aqui cuentan War, The Abyss, Marduk, una banda legendaria que bien se ha ganado el respeto del circuito, pueden estar tranquilos y satisfechos porque el abismo aun lo pueden seguir alojando en sus corazones.
Por: Glibert V.

Wednesday, January 03, 2018

REVIEW: GRAFVITNIR TITULO: KEYS TO THE MYSTERIES BEYOND

BANDA: GRAFVITNIR TITULO: KEYS TO THE MYSTERIES BEYOND PAIS: SUECIA LABEL: CARNAL ESTILO: BLACK METAL MELODICO FORMATO/AÑO: DIGIPACK-CD-2017 PUNTAJE: 5/3.5
Es curioso que una banda en tan poco tiempo y casi cada año hayan grabado un disco, mucha proligidad, exceso de ideas o simplemente no tienen nada que hacer con sus miserables vidas para ir consumiendo las arenas del tiempo. Grafvitnir, son unos suecos, que desde el 2007 este vendría siendo su sexto álbum de estudio, nada mas iniciar el plástico, el sonido es como del paso de un apocalipsis se hace presente, nada más iniciar los primeros acordes te vas dando cuenta, lo que va a esta gente, un despiadado y enérgico Black Metal con marca sueca, esto ultimo con la característica particular de la melodía añadida como elemento musical, ellos manejando las teorías de la gnosis, la predicción como un instrumento de la realidad sumida en una continua desviación de la naturaleza van desarrollando, lírica y musicalmente el tema, de la energía del caos y la desviación en su máxima expresión, nada nuevo sobre ciernes, sus compatriotas de Watain, Dark Funeral, los mismísimos Gorgoroth y bien los polacos, Behemoth, han desarrollado este concepto hasta la saciedad, la luz y ese resplandor a veces indescriptible materialmente, aqui se hace disoluble como la alquimia esoterica, con un rumbo fijo pero sin principio de llegada así es Grafvitnir, ocultismo es su máxima expresión, pareciera que se centraran mas en el concepto lírico que en la musica, los temas se parecen bastantes unos a otros, varían muy poco, la producción es aceptable sin nada mas que destacar. Una placa diseñada para los adoradores del estilo, artwork  "Vexilla Regis Prodeunt Inferni" de Daniele Valeriani, desde allí podrías introducirte en las profundas aguas conjuntamente con sus sonoridades luciferinas.
Por: Glibert V.

Tuesday, December 26, 2017

LOS MEJORES ALBUMES DE 2017

Ya expirando el 2017 y como es costumbre a continuación les presentamos desde From Beyond Metal, las mejores producciones del año, por cierto plagada de muy buenos discos lo cual nos hizo bastante difícil la tarea, solo teníamos diez para seleccionar por su condición, esta vez tomamos en cuenta los álbumes recomendados sin un orden especifico, pero, bien como su nombre lo indica, trabajos muy a tomar en cuenta para ser valorados por sus características algunas bandas ya creíamos muertas, otras nos dieron muy grata sorpresa, unas que conocíamos poco se ganaron un pedestal de honor, así que muere ya el 2017, agoniza con sus extrañas esperando un próximo año tan prolijo para el metal como lo fue este que ya desvanece. 
10. DESULTORY "THROUGH ACHING AEONS", PULVERISED RECORDS.
No tenia ni la mas mínima esperanza de que los suecos volvieran a grabar, poco mas del año, algunas notas de prensa daban por sentado que habría disco nuevo. Este año, grabaron un muy buen álbum, sin ningún tipo de sombras de sus predecesores y esa era justamente la duda, con siete años de diferencia entre este "Through Aching Aeons"y su última producción, la verdad sea dicha uno de los hijos bastardos del DM, apuestan bien duro con un trabajo que no deja de lado la aurora mística, oscura y melancólica de su musica y que los ha caracterizado todos estos años. 
9. THE CHASM "A CONSCIOUS CREATION FROM THE ISOLATED DOMAIN-PHASE I", LUX INFRAMUNDIS PRODUCTIONS.
Octava obra maestra de los mexicanos de The Chasm con este "A Conscious Creation from the Isolated Domain-Phase I" es sencillamente sublime, desde el "Farseeing The Paranormal Abysm" ya asomaban mas temas instrumentales que cantados, y si aqui podras escuchar todo un album sin voces, totalmente instrumental, este precisamente es el punto fuerte del album, ellos no necesitan líricas para expresar su arte, lleno de profundo contenido y solo el que se adentra al mundo de la musica de The Chasm, podrá saber a que me refiero, esto es personalidad, jerarquía, un altísimo nivel de composición y un sentimiento de indescriptible pasión por lo que hacen, despliegan a lo largo y ancho de esta placa puro y autentico metal desde el inframundo.

8. MORDBRAND "WILT", CARNAL RECORDS.
De las secuelas de God Macabre, Mordbrand, es un ente independiente y aqui en su segunda placa, tenemos una excepcional demostración de buena musica, una producción de primerisima calidad y unos músicos que con tales pergaminos es ruta segura para disfrutar de unos temazos, cargados de dinamita pura, sino conocías a esta gente ya es hora que los conozcas con este "Wilt", el DM sueco aun parece estar en buena forma y este es otro de sus buenos ejemplos.

7. UNDERCROFT "THE SEVENTH HEX", MORBID SKULL RECORDS.
Séptimo larga duración de los chilenos Undercroft, radicados en Europa, mas completo e integro que su anterior disco "Ruins Of Gomorrah", que no gozo de la buena divulgación por parte de su anterior disquera por aquel entonces, Morbid Skull toma las riendas y la musica suena por si sola, un discazo de los mejores de su ya extensa carrera, un icono del metal extremo suramericano. Con algunas particularidades en su musica y donde ya en anteriores álbumes ya venían asomando, mas groove y los caracteristicos toques Thrash/Death, los pesadasisimos riffs junto a los cambios de ritmos endemoniados, aqui no hay tregua, Undercroft mantienen viva las estrofas y los ritmos que los han mantenidos en el tiempo como una de las bandas mas interesantes e importantes del metal sudamericano y mundial, aqui lo explayan a sus anchas.

6. AKERCOCKE "RENAISSANCE IN EXTREMIS", PEACEVILLE RECORDS.
Otros que desaparecieron por un tiempo y bajo un silencio de que ya estaban extintos, regresan como el Ave Fénix, Mandoca y compañía, reaparecen con algunos ligeros cambios de line-up y de propuesta también, discos como "The Goat Of Mendes", "Chroronzon" quedaron en el imaginario colectivo del metalhead, con su propuesta de metal novedosa y capaces de amalgamar varios estilos volverlos uno solo y que este mismo no perdiera su esencia vital, en este nuevo album esa vitalidad no la pierden en lo mas minimo, ahora mas refinados y con un jugueteo con el metal progresivo hacen bastante prometedor su venidero futuro. "Renaissence In Extremis" es una pieza de colección en el background de los ingleses, ellos no han hecho ningún disco a medias desde que iniciaron este camino por allá en 1999 con su debut "Rape Of The Bastard Nazarene", grandioso Akercocke, otra bestia que no renace sino agranda mas sus garras.

5. CANNIBAL CORPSE "RED BEFORE BLACK", METAL BLADE RECORDS.
Que no se ha dicho de los maestros Cannibal Corpse, una de las bandas mas importantes y populares de la comunidad del metal internacional. " Red Before Black", viene a hacer su décimo cuarto álbum de los veteranos norteamericanos, me ha soprendido notablamente la capacidad de creatividad y de cierta mutación que han tenido esta vez, en relación a sus últimos trabajos este pueda que sea el mejor, eso si ya esta portada ya no es tan llamativa como los anteriores clásicos, bueno pero ya con "Kill" ya la costumbre parece haberse perdido, lo que no olvidaron esta gente fue como hacer temas contundentes y matadores, por momentos parecieran no ser Cannibal Corpse, "Corpsegrinder" y el resto de los monstruos de Alex Webster y las dos hachas Pat O'Brien y Rob Barret junto al incansable Paul Mazurkiewicz. utilizan ciertas herramientas que poco le habíamos escuchado antes y pareciese también por momentos que se hubieran reeinventados a si mismos, lo que habla mucho de sus capacidades y calla la boca de sus detractores, y de su critica mas común, la repiticion del concepto gore y la musicalidad, bueno de nuevo se tendrán que tragar sus comentarios porque "Red Before Black" es extraordinario, maniacos del Death Metal, podemos estar tranquilos y seguros que hay Cannibal Corpse para rato.

4. POWER TRIP "NIGHTMARE LOGIC", SOUTHERN LORD RECORDINGS.
Con el resurgimiento de bandas al estilo Vektor, Municipal Waste, Warbringer, la estética callejera tomó otras dimensiones algo distintas pero con la misma efervescencia e ímpetu del pasado, las modas son cíclicas, las patinetas y el espíritu aun se mantienen, la musica también y Power Trip recoge todo ese sentimiento y lo converge en su musica Thrash-Core. Cross-over, parece ser a ratos y a lo lejos como la primera vez que escuchamos "Kill 'Em All" o "Show No Mercy" dos caras de la misma moneda, un álbum pletórico de riffs y esa esencia de la musica Thrash con un aire Indie invidiable, estos muchachos se grabaron una obra de muy buena calidad y por eso esta entre los diez primeros del 2017.

3.NECROT "BLOOD OFFERINGS", TANKCRIMES RECORDS / SENTIENT RUIN RECORDS
Abum debut de los norteamericanos, sus demos la verdad no me convencieron mucho, "Blood Offerings" se gano totalmente los créditos para ser uno de los mejores del 2017, su musica parece no hacer daño, su DM basados y influenciados por el Old School mantienen una energía intacta para tocar temas sencillos pero con machones y contundentes riffs, pegajosos tracks que te van sumergiendo en una iconoclasta devoción por lo antiguo y los añejos estilos pero no te confundas, esto es de pura calidad, Necrot te hará mover la cabeza y poner los cuernos arriba.

2.CRAVEN IDOL "THE SHACKLES OF MAMMON", DARK DESCENT RECORDS.
Si el Diablo o el infierno quisieran resguanecer sus extrañas y sus dominios "The Shackles of Mammon" es una excusa para ello. Craven Idol, desiminan Thrash/Black como unos posesos, en su primer disco "Towards Eschaton" se presentia ese despliegue integró de virtudes, aqui los ingleses sin tapujos ni averías descargan a lo maximo, donde la musica habla por si sola, puro odio, pura maldicion, impelable trabajo para disfrutar.

1.IMMOLATION "ATONEMENT", NUCLEAR BLAST RECORDS.
No le había tenido mucha fe a los últimos discos de Immolation y la verdad es que no han sido malos, no muy por el contrario, muy buenos discos en su intachable carrera que ya son unos cuantos años, precursores de un estilo, unico, irrepetible. "Atonement", sobresale por lo que siempre le ha dado vida a la musica de Immolation, no repetir la formula pero si marcar un sello de genuina personalidad, Ross Dolan y Vigna, parecen ser los que han llevado este barco a puerto seguro, apenas escuchar los primeros acordes del disco con "The Distorting Light" y el resto de los cortes de lo que compone esta otra obra maestra, lo vuelven a hacer, esta vez añadiéndole mas elementos apocalipticos a su musica, como para darle leña al fuego, sublime de principio a fin, las guitarras como de constumbre magistrales, parecen ser de juguete acustico trasformadas en despiadados composiciones amplificadas, las baterías son una inmensurable capacidad de destreza y contundencia, las voces de Dolan, con cada frase parece predecir un futuro incierto, catastrófico y muy oscuro, así es la musica de Immolation, larga vida al DM hecho por estos Yonkers que nunca defraudan, mientras siga existiendo un mundo así bastante material tendrán para escribir y hacer discos tan buenos como este.

ALBUMES DESTACADOS DE 2017

Sin un orden especifico aqui diez álbumes mas, muy a tomar en cuenta que nos dejo el 2017, varios de estos perfectamente podrían también encajar como los mejores o en su defecto en  el top ten 2017.

UNDERGANG "MISANTROPOLOGI", DARK DESCENT RECORDS.

PALLBEARER "HEARTLESS", PROFOUND LORE RECORDS.

SINISTER "SYNCRETISM", MASSACRE RECORDS.

PESTIFER "EXCECRATION DIATRIBES" LAVADOME PRODUCTIONS

INFERNAL MAJESTY "NO GOD", HIGH ROLLER RECORDS

DYING FETUS "WRONG ONE TO FUCK WITH". RELAPSE RECORDS.

MASS BURIAL "BREEDING PLAGUES", IMMORTAL SOULS PRODUCTIONS.

GOD DETHRONED "THE WORLD ABLAZE", METAL BLADE RECORDS.

PARADISE LOST "MEDUSA", NUCLEAR BLAST RECORDS.

BELL WITCH "MIRROR REAPER", PROFOUND LORE RECORDS.

Friday, December 15, 2017

ENTREVISTA: TINIEBLAS (VENEZUELA)

A finales de los ochenta, el ímpetu por el metal era muy vertiginoso, muchísimas manifestaciones y expresiones se dieron por aquel entonces marcaron y aun han ido marcando una ruta, no es que actualmente no lo sea, aun lo sigue siendo pero con la excepción en aquellos tiempos la emoción, la motivación se apoderaba de los espíritus y no importaba ni la forma, ni los métodos sino la actitud y el mensaje. En Venezuela uno de esos precursores del metal son Tinieblas, ellos aun están activos, con el siguiente Line up 2017: Christian Raster: Guitarra; Gritos / Naudis Darkness: Bajo; Coros; Pedro Snowman: Batería. Han sufrido algunas mutaciones desde un proto heavy metal cuando iniciaron, luego a un demoniaco Thrash que los ha caracterizado, todavía se mantienen al pie de lucha como si fuera la primera vez en algún escenario o algún espacio para esparcir su metal autentico sin caretas ni maquillajes, mucha agua ha corrido por debajo del puente, desde sus inicios hasta la actualidad, es la segunda oportunidad que From Beyond Metal los interroga, ya han pasado trece años de aquello, cuando esto se editaba en fisico, de nuevo con ustedes, Chistian Raster, voz y guitarra de Tinieblas, quien nos cuenta los comienzos de la banda, pasando una retrospectiva de lo que hicieron y ahora  esta por venir, salud maniacos del metal!!!!

-FBM: Como surge Tinieblas? Cuales fueron los motivos para formar Tinieblas? Recuerdas el primer line-up?
T: Hola maniaco gracias por la invitación a tu medio. También un infernal abrazo  a los maniacos que están leyendo  esta nota. Ya listo…  jajaja jodas. Bueno voy a ser muy detallado. Tinieblas antes de llevar este nombre se llamó Corseps Killer. Comencé hacienda heavy metal en 1984 con Sergio Guitarra Gerardo Bajo y José batería. Nunca salimos de la sala de ensayo en los Palos grande. Ya para 1986 defino el estilo de la banda ensayábamos en un galpón del padre de nuestro bajista Christian Pérez  en Puente hierro caracas. Así que la primera alineación fue la siguiente. Christian Raster: Guitarra y Voz / Christian Pérez: Bajo & Coros y José Rojas Batería. Esta fue la formación original la de la pesadilla Infernal. Y los motivos Bueno embrujado por el metal así comienza la historia.
-FBM: Recuerdas porque fueron denominados la maldad de Caracas? Coméntanos acerca de eso? 
T: Jajaja eso es un mote. Las bandas hermanas de la época nos decían así por las letras de nuestras canciones y Bueno ya cuando íbamos a tocar y nos veían entrar uno escuchaba decir al público llego la maldad de caracas y así lo deje jajajaja. Éramos chicos de barrio pecador. Pero con hambre de ser grandes en el medio metalero. A quien se le ocurrió me gustaría saberlo jajaja.

-FBM: Nos podrías ilustrar su primera experiencia de grabación?
T: Mierda nuestra primera grabación  fue con grabador casero!! Así fue que comenzamos a realmente escucharnos en casa relajados y eso nos ayudó a mejorar las composiciones fueron años increíble todo tenía mucho valor y la meta era cumplir nuestros sueños de jóvenes eufóricos por el Metal. Era un mundo nuevo para nosotros fue todo muy autentico. Ya después si hicimos grabaciones en estudios más elaboradas. Igual de novedosas todo era muy nuevo como ya lo dije.

-FBM: Con "Hijos Malditos" su demo del 91 empezaron a darse a conocer dentro del circuito underground venezolano, tienes alguna anécdota de aquella época?, como fue recibido en su momento esa producción? Estuvieron conforme con esa demo?
T: Jajajja no! eso no es así Maniaco. Tinieblas se dio a conocer aquí y allá por las seguidas presentaciones  pasaron varios años antes de ese demo ya grabado Hijos Malditos-en 1990  y se retiran de la banda David Brizuela y José Quintero en 1991mismo año en que decidí sacarlo a la venta cosa que los dos integrantes no estuvieron de acuerdo estoy seguro que al bajista en realidad no tenía problema con eso.  Pero ya había roces o desacuerdos. Hasta que un día me llaman a ensayar sin José Rojas baterista y fui a la guaira voy a la casa del amigo del roadie de Tinieblas Omar Acosta. El pana se había comprado una batería Tama doble bombo los muchachos me dijeron tienes que escucharlo tocar las canciones de Tinieblas. Y realmente el pana usaba el doble bombo. Y me dijeron para meterlo en la banda por mi hermano de siempre y les dije que no podía hacerle eso a José y una o dos semanas más tardes nos invitan para una reunión en la guaira en casa del guitarrista David. Y nos dijeron que ya no seguirían en la banda y ese es el cuento del Hijos Malditos. Y hablando de eso lo diseñe todo yo. Puse la plata para comprar los cassettes e imprimir las portadas aparte de venderlos en las esquinas donde  acordaba con los panas. Y Bueno a la gente le gusto nadie se quejó  conmigo  jajaja. A parte no me hice millonario.
-FBM: "Consagración" fue la demo que los dio a conocer y los estableció como una banda de culto de los noventa hasta nuestros días, nos podrías decir, como fue el proceso de grabación y composición de aquellos días? 
T: Maldito pecador no era el Hijos Malditos el que nos dio a conocer? Jajajaja Que se pongan de acuerdo tus dos polos des cerebro jajajaja pecador broma!! Bueno primero llego la composición para este material días de bebidas alcohólicas. Metal sexo. Ganas de morir jajaja en serio no es broma. Partes de este material es vivencia una autobiografía musical. ya paso mucho tiempo de Este trabajo.  En Consagración plasme lo que no pude hacer con la anterior formación la del Hijos Malditos. Y se puede notar claramente el progreso pero no digo que el hijos malditos no sea poderoso, el trabajo. El Consagración  lo grabamos en dos  estudios. La bateria en uno y el resto en otro recuerdo que Gillman me pregunto en un programa de radio que el tenia y al cual fuimos invitados a presentar este trabajo y me dijo que si era posible hacer eso y le respondí que lo estaba escuchando jajaja-
-FBM: Una pregunta muy parecida a esta se la realice hace algún tiempo atrás para la edición impresa # 6 de From Beyond Metal, la realizamos ahora de forma más amplia. Temas como "Tinieblas", "Venganza", "Pesadilla Infernal" son auténticos clásicos e himnos en la banda, cual fue la inspiración principal para componer líricamente y musicalmente esas canciones?
T: Ya te lo dije entre sueños y vivencias  Por ejemplo Venganza la letra la compuse estando preso en la cárcel de los flores de catia de caracas. Me acusaron de haber sido el autor de un atraco a mano armado. Cosa en la cual no tuve nada que ver por eso dice así. Te acusaron de un delito que tú nunca cometiste 18 días te hicieron pasar en un reten o cárcel judicial. Pesadilla Infernal es producto de un sueño. Y te puedes imaginar la fuerza que me movió por aquellos años. Tinieblas no canta fantasías son sueños visiones y vivencias. Tinieblas es el nombre de la banda y me inspire en como veía el presente y futuro de mi nueva banda. Aunque hay más temas que piden ser tocados solo te responderé concretamente a estos. Maniaco.
-FBM: Alguna vez tendríamos reeditado, remasterizado "Consagración" en algún otro formato que no sea el cassette?
T: Ok por lo que veo le perdiste la pista a la banda hace mucho. El cassette Consagración fue reeditado en cd en el 2002 también fue reeditado el Hijos Malditos en cd solo se sacaron 100 copias de cada uno. Si algún sello está interesado en hacer estas reediciones. Estamos abiertos a escuchar propuestas Justas para sacar estos u otros trabajos también. Espero te ayude esta información hermano y que algún sello se interese en producirlos. Aquí dejo el correo. Tinieblasthrash@gmail.com

-FBM: Después de "Consagración" hubo un largo parón productivo en la agrupación que retoman ya mediados los dos mil, a que se debió esa ausencia de Tinieblas por ese periodo tan prolongado? Coméntanos de eso
T. Ok aclaro Tinieblas no se detuvo nunca amigo. Veo que se ha corrido una ola de rumores de boca de quienes asumo ni me conocen  y corren rumores e historias bien trochas y confunden al público. Yo convido a los voceros de medios que busquen la información de la misma banda. Y no hagan ecos de publicaciones no ofrecidas por Tinieblas ya que cagan a la banda y a la misma escena. Antes no contaba con internet y menos con computadora. Así que si no estaba de conciertos no quiere decir que no estaba activo me refiero a Tinieblas. Seguía ensayando con músicos que entraban y salían yo nbo toco gratis y era lo que me ofrecían aparte de todo también compuse el material solista de mi banda Raster en ese tiempo logre componer el material de Diabólica y el que sería mi primer disco solista Averno. Además de eso sigo estando renegado a tocar gratis o por lo que me imponga el organizador y eso a molestado a muchos productores que se lucran con el trabajo de las bandas y nos mandaron a la mierda al mismo tiempo que yo los manbde a ellos. Estamos vetados por exigir el pago por nuestro trabajo. Eso es solo parte de la historia vivida por la banda.

-FBM: Para el 2005 editan "Rituales Infernales" en formato cd-r y con edición limitada numerada, tengo la dicha de tener una de esas copias numeradas en mi poder, coméntanos de que trata este material editado por la Total Extermination?
T: De que trata? Um creo que trata de un disco no? Eso es un material grabado en directo en un concierto en el 2004. Un seguidor de la banda lo grabo y me entrego esa grabación en un cd lo escuche crudo poderoso y directo y le dije que por qué no lo sacaba oficialmente el amigo le pereció descabellado lo entusiasme y ahora tú tienes un ejemplar en tu poder y por lo que veo estas orgulloso de tenerlo. De no haber arriesgado ese material Rituales Infernales. No Existiría  al igual que el Hijos Malditos. Saludos a la gente de Valencia Total Exterminación..

-FBM: Editaron en el 2007 también los singles "Q.D.E.P" y para el 2009 "Herejía", nos podrías decir si desde allí comienza a gestarse una nueva etapa en Tinieblas? 
TIN: Bueno pienso que Tinieblas sigue siendo una banda original dentro del Thrash algunos le llaman Thrash metal criollo. Sigo componiendo igual o mejor que antes. Y si acaso los fans ven algún cambio pues es natural que eso pase. No me vez tocando baladas o pop sigo haciendo jodido thrash a mi manera, el cambio que yo veo es que ahora lo tengo todo más claro soy mejor músico me he superado y si eso está mal jajaja pues que se jodan todos maniaco nunca hice música con la finalidad de ser famoso o reconocido hice música como una manera de expresarme. Si escuchas bien veras que el Tema Q:D:E:P es una locomotora endemoniada. Y tal vez la hagan sonar en tu funeral. Herejia es pura y cruda cargada de una lírica alucinante y un riff. Endiablado. Yo les sugiero que se dejen de mamadas y aprendan a escuchar lo que una banda como Tinieblas produce. Otra cosa Tinieblas siempre a sido Tinieblas Christian Raster es Tinieblas. Soy el cerebro creador de esta aberración.

-FBM: Con la edición de "Diabólica" ustedes graban su primer álbum, porque tanto tiempo para grabar un larga duración? nos podrían describir ustedes mismos cuales fueron las sensaciones personales en la pre y post grabación de "Diabólica"?
T: No comprendo y las reediciones en cds dónde Quedan? Donde queda Rituales Infernales? El público que no sabe que es tener una banda puede decir esto y lo otro jajaja pero solo los que estamos de este lado de la historia sabemos lo jodido que es sacar un disco y lo es más complejo si no cuentas con un leabel que los produzca y los lance al mercado. A mí me tocó la parte jodida de la historia porque no acepto migajas de nadie y menos si se trata de mi trabajo. Aquí siempre se ha jodido al músico a las bandas dándoles solo a esta el yo te tome en cuenta. Y no dividir de manera justa la cantidad de discos para la banda. Por eso muy pocas veces acepto tratos con sellos que solo buscan su beneficio y por mí que se jodan. Esa es la verdad de una banda que hace valer su trabajo y como ya te dije no buscamos fama si eso fuera así hace mucho que esta historia hubiera terminado. En cuando a pre y post producción lo pasamos genial! Deberás que fue maravillo poder tener las manos metidas en todo sumamente en todo jajaja. Una gran experiencia que nos enseñó muchísimo. Volvería a vivir esa historia nuevamente créeme que sí. Fue de lo mejor!

-FBM: "Destrozando tus Huesos" es un aniquilador ep lanzado por Tinieblas como preámbulo a su segundo disco que vino poco después, como describirías esa nueva experiencia donde hay temas antiguos de Tinieblas y también tracks nuevos, grabados bajo un formato de ensayo, qué opinas al respecto?
T: Tenía que hacerlo! El ensayo lo pedía y el resultado de la grabación y también. Fue algo muy visceral Aquí la mayoría me apoyo en la idea de sacarlo. Los comentarios fueron muy halagadores tanto así que sacamos unas franelas o remeras de ese Ep. Muchas ganas en ese trabajo aunque rudimentario pero directo sin maquillaje. Contundente, brutal. En cuando incluir temas antiguos bueno estaba obligado hacerlo. Yo tengo algo muy claro y es que si por mi fuera no los tocara si no en dos oportunidades al año. No me apego a lo que ya hice. Vivo para crear lo nuevo lo que me llene de fuerza de vida. No vivo del pasado escribo mi presente. No soy fanático de lo que fue soy un jodido creador, estoy vivo no soy un personaje de fantasía. Ojala entendieran lo que siente un artista metalero con guevos para decir lo que piensa y siente.
-FBM: "Blasfemias 666" es su segundo álbum, aquí pienso hay un ligero cambio musical en Tinieblas, qué opinas? Como fue el proceso de composición y grabación?, existe un cambio en  la metodología que utilizaron esta vez en comparación a las anteriores ocasiones?
T: Creo que tienes una fijación muy cruda con lo del cambio. En la música de Tinieblas. Cambies? Bueno yo le digo a los lectores de este prestigioso fanzine. Si ustedes son los mismos de hace 31 años? Piensan igual? Enamoran a las chicas de igual manera que cuando tenían 14? Jajaja entonces es obvio mi querido hermano del metal. Que he crecido tengo más experiencia soy un puto músico que crece cada día un poco más. Tinieblas es y seguirá siendo una banda fajadora destructora de cerebros idiotizados. Sigo componiendo de la misma manera visceral y espontáneamente Soy más detallista en el sonido de mis guitarras del bajo y la batería. Está a sido una tremenda producción estoy plenamente conforme con ella me siento completo. Yo no quiero ser como Iron Maiden que todos los trabajos suenan iguales. Eso para el mercado y mantener a los fans está muy bien pero ni soy Maiden ni quiero que mis discos sean copias refritas. Tinieblas seguirá adelante con sin público. Ya te lo he dicho hago lo que quiero y como lo quiero y si a alguien le gusta esta genial y si no a mí me gusta y eso es lo que me importa jajajaja. 
-FBM: Hemos notado que en la mayoría de los lanzamientos de Tinieblas han sido editados de manera independiente, les resulta más cómodos trabajar y producir ustedes mismos y no depender de una disquera que los presione o indique que hacer o no hacer con su material?
T: Bueno Maniaco nos gustaría contar con un sello que produzca los trabajos de Tinieblas pero solo si se le da a la banda lo justo y se respeta a la misma. Para que podamos llegar a más gente. Pero hasta que eso no ocurra seguiremos produciendo de manera independiente nuestros trabajos discográficos. Todo es más complicado si tienes a un tío como yo frente a las decisiones que se tomen en la banda. No todos quieren lucrar con el trabajo de las agrupaciones de metal. Pero aun no me llega alguien así. El día que eso pase ten la seguridad que trabajaremos como gladiadores para ser lo más que podamos por nuestra casa discográfica un todo una simbiosis maldita una familia. El todo por el todo y si esta nos falla o nos jode sencillamente los mandamos a la mierda y continuaremos el camino. 
-FBM: "Eternal Warfare" es un split cd editado por la NecroNausea Records de Perú y dicho sea de paso esa misma disquera ha desempolvado otras grabaciones de bandas venezolanas que estaban olvidadas, donde aquí en este mencionado split aparece Tinieblas y otras dos bandas de culto del metal venezolano como lo son Exegesis y Exorcion, como fue ese primer contacto con NecroNausea? Como se logró concretar esa idea? Están satisfechos con esa liberación?
T: Bueno Julio hizo el contacto conmigo creo que por que obtuvo el tape Hijos Malditos editado en USA por Averno Records. A cargo de Fernando. Esa conversaciones llevaron su tiempo y como lo he dicho buscando lo más justo para la banda. Se le enviaron fotos los temas y el resto ya es historia el disco vio la luz con algunos problemas pero todo salió bien. Estoy ahora conforme y agradezco haber sido tomado en cuenta para esta producción. Nota . La otra banda no es Exegesis. Es Necrosis y Exegesis es un tema instrumental de Tinieblas. (PD: Efectivamente así como lo explicas, esta entrevista la diseñe en una madrugada despues de un duro día laborable, así que deben de comprender mi laguna mental y metal, Jajajajaja)
-FBM: Ha medida que ha ido trascurriendo el tiempo en la música de Tinieblas, han ido componiendo líricamente letras no solo de corte ocultista o satánico como lo prefieran definir, también han incluido letras de corte social en su repertorio, te sigue inspirando lo mismo de hace 25 años o ha cambiado de alguna forma la manera de escribir e inspirarte en algún tema en especifico?
T: Bueno Crisis es un tema de Tinieblas Venganza. Son temas sociales y desde el comienzo de Tinieblas no veo algo nuevo o raro en ello. Ya que siempre lo hemos hecho. Tinieblas fue Formada en 1986 si cuentas veraz que estas borrando años a nuestra historia. Hace poco hice un comunicado oficial para que no me pase como a él buen Elkin Ramírez. Que por fuera a su voluntad  quieren reescribir su historia y deseos. Y dejo bien en claro los sucesores o herederos de Tinieblas de mi legado. Son 31 años jodiendome para mantener en pie a esta banda. Todo sigue igual compongo de la única forma que conozco. 
-FBM:  Cual es la actualidad de Tinieblas? En cuanto a proyectos, nuevas grabaciones, etc.
T: Nos encontramos en momentos muy difíciles ya que Venezuela está destruida todo es mil veces más caro ya no se importan cosas como antes pero aquí seguimos ensayando , componiendo, Grabando material para nuestro próximo disco. Proyectos para la realización de varios videos. Paralelamente estoy grabando material para mi banda en solitario Raster. Preparando mi tercer disco. Pero todo está más rudo para completar lo ya emprendido. Pero seguimos dispuestos y con ánimos para continuar. Y Entrevistas como esta nos dan nuevos bríos para superar todo lo limitativo. 
-FBM: Volvamos de nuevo a retrocedernos en el tiempo, alguna anécdota que contar de alguna experiencia en algún show de los ochenta o los noventa que quisieran compartir?
T: Mierda jajaja déjame ver.  En realidad no recuerdo tan atrás. Pero  en los 80s  tocamos en un anexo de una iglesia y el público le prendió candela al lugar creo que ese fue el mensaje que la gente recibía de la banda y en los 90s  en un gran concierto antes de subir a tocar se me acerco un rocker y me mostro un cuchillo y me dijo cuanto estén tocando solo dime que me mate y lo hare. Todo era muy loco obvio que tuve mucho cuidado de no alborotarle la locura aquel muchacho. Pero bueno lamento no decirles que comíamos gente o que sacrificábamos animales jajaja soy un tipo tranquilo.

-FBM: Que diferencias puedes notar tanto del fanático del metal de los ochenta y noventa, también de la forma como se maneja y se divulga la música extrema en relación a los actuales momentos que vivimos? 
T: Bueno, todo tiene su momento y lugar. Cada época es única y se vive y maneja basada en esos momentos. La gente emprende un camino sin mayor conocimiento y son los años las vivencias las que te hacen mejor en algo o no. Todo depende del entorno la situación de un país. Es muy complejo todo se da acorde a las circunstancias. Pero tratare de ser más agudo. La tecnología no estaba presente en los 80s. Eso es un gran punto. Solo debes ustedes profundizar. En los 90s estaba haciendo lentamente su incursión la tecnología el Cd etc. Y entrados ya en el 2000 todo la tecnología redes sociales Youtube y todo lo que ya sabéis. Así que cada tiempo es único y no se puede juzgar a sus protagonistas es parte de nuestra historia.

-FBM: Cuales son las influencias musicales de ese demonio llamado Tinieblas? Que bandas nos puedes mencionar si es que existen algunas....
T: Jajaja maniaco son una mezcla de todo y de nada. Tenemos a Resistencia Alta Frecuencia, Arkangel, Venon, Slayer. Eso fue en los comienzos ya Tinieblas. No tiene ninguna banda a que seguir me refiero a influencia. Ahora andamos imponiendo nuestro metal nuestro sello son ya 31 años de dura lucha se crece y se proyecta la experiencia. Es lo mas honesto que puedo ser con los lectores de este prestigioso fanzine.

-FBM: Que consejos podrías dar a aquellos adolescentes que toman una guitarra, o algún otro instrumento y desean formar una banda de metal e introducirse en este mundo del metal extremo?
T: Buena pregunta. Yo les digo que toquen con el corazón no lo hagan por las apariencias ni por ser los más destacados. Si lo hacen por el reconocimiento y no obtienen lo que esperan se quiebra la banda desaparecen. Si la fama no les llega también caerán etc. Yo les digo que disfruten de lo que estén haciendo que lo pasen del carajo. Pero que nunca regalen su arte. Que cobren por su esfuerzo que se quiten ese puto programa la cabeza que el rock es hermandad y todo es de pana. Pregunten a Tom Araya o a Satriani si tocan gratis. Eso debe ser erradicado quien toca gratis es un don nadie y jamás será respetado como merece. Sean dedicados en sus áreas Guitarras, Bajo, Batería, Teclados, Voz etc. Estén siempre atentos a la afinación de los instrumentos. Son un todo si uno falla todos caen. Ese es mi aporte para la generación de relevo.

-FBM: como definirían ustedes la música de Tinieblas?
T: Autentica, poderosa, honesta y asesina de inconciencia. Así la defino. Por qué así me lo planteo en la vida.
-FBM: Ha culminado esta entrevista, muchísimas gracias por habernos dispensado de su valioso tiempo en responder las preguntas, pueden añadir lo que deseen para despedir.
T: Muchisimas gracias Glibert por la oportunidad de llegar a los lectores de tu valorado fanzine. Por haber hecho posible este acercamiento con los lectores de From Beyond Metal Fanzine. A todos ustedes maniacos. Nuestro respeto. Espero que esta entrevista sirva para que vean lo que es una banda desde dentro y acompañado por mi. Christian Raster Guitarra Voz y Fundador de Tinieblas. Los invito a seguirnos la pista por Facebook. Twitter y Youtube aparecemos como Tinieblas Thrash. Y nuestro website oficial. www.tinieblasthrashmetal.wix.com/infernal pues a seguir adelante maniacos Para contacto contrataciones aquí dejo el correo. tinieblasthrash@gmail.com Thrash Till Death.
Por: Glibert V

Thursday, December 07, 2017

ENTREVISTA: UNDERCROFT (CHILE)

"The Seveth Hex", es justamente el séptimo larga duración de los chilenos Undercroft, se dice fácil, pero son mas de 25 años a fuerza de pulso, tesón, y mucha pasión que es lo que al final mantiene la llama siempre encendida. Morbid Skull Records, se encargo en esta nueva oportunidad de sellar este nuevo pacto y como dicen ellos mismos tienen unos muy macabros planes, tan solo escuchar esta entrega, llena de poderosos riffs, autentica artillería pesada, una aplanadora de aniquilación total y caótica devastación, si este no es su mejor producción esta muy cerca de serlo. En fin, contactamos a los responsables de este formidable trabajo, les hicimos varias preguntas acerca de su reciente disco, y no desaprobechamos la oportunidad de indagar un poco de sus anteriores discos, con ustedes otra leyenda viva del infernal Metal Suramericano, salud!!!!!! maníacos!!!!!!!!!!!!!! 

-FBM: "The Seveth Hex" es su más reciente álbum, cada disco es una sensación distinta, Qué expectativas tienen con él?
UNDERCROFT: Las expectativas siempre son altas, lo mas importante es mostrar este disco, como toda nuestra música en su mejor estado, que son los escenarios.

-FBM: Este nuevo disco tiene bastantes canciones en castellano, que razones existen para que esto sea asi?. También existen varios juegos de palabras como en el tema "The Seventh Hex"?
U: La razón de incorporar más canciones en castellano se dio simplemente sola, fuimos creando los temas y sus letras y las ideas salieron tal y como se plasmaron en este disco, obviamente después de un proceso no tan corto de composición y grabación. Nos gusta experimentar un poco con los títulos y letras. “The Seventh Hex” representa este disco en forma de tiempo/ espacio, ya que es el séptimo disco en estudio de la banda y a la vez es una canción que muestra globalmente la postura musical de Undercroft.

-FBM: "Chupilca del Diablo" es un tema donde ustedes mencionan un hecho histórico de Chile, por favor corríjanme se me equivoco, creo ustedes tampoco habían grabado una canción similar tocando este tipo de temática, que nos pueden decir al respecto?

U: Es verdad, primera vez que grabamos una canción con este tópico más bien histórico, en este caso la acentuación del tema es el brebaje llamado “Chupilca del Diablo” consistente de pólvora, agua ardiente y sangre según algunos relatos y su relación con la locura creada en aquel momento de la historia, donde se desarrollaba una guerra sangrienta entre Perú, Bolivia y Chile. Una pugna marítima y terrestre obviamente creada, desarrollada y solventada por los millonarios de la época para expandir sus riquezas bajo el inmaculado y muy honorable jueguito llamado guerra. De todas formas hay un gran mito al respecto.

-FBM: "Sing The Sing Song", es un temazo, matadores riffs y mucha fuerza, tiene mucho el sello de Undercroft, ahora bien, de que trata el tema? Lo inspiro algo en particular componer esta canción?

U: Herbert Mullin.

-FBM: "Femicidio", también toca otro tópico de esta sociedad que cada vez se hace más común en Suramérica y también no solo desde un punto de vista regional sino también de un ámbito más general y global, que opinión tienen?

U: Como bien lo dices, este tópico social se está haciendo cada vez más común y simplemente pensamos que era necesario recalcar el hecho, más bien el acto criminal por parte del género “fuerte” sobre su par “débil” que refleja sin dudas a estas sociedades enfermas y plasmarlo como una canción para este nuevo disco.

-FBM: Al finalizar el track "Decapitenlos" hay un fragmento en guitarra acústica como fue la idea de introducir esos elementos?

U: Fue simplemente parte de la composición, detalles que hacen de un tema completo ante nuestra percepción, además de la conexión musical y psicodélica de la guitarra flamenca con nuestro entorno. Había que introducir aquel detalle. Además que la canción en si es una arenga a destronar a esos sirvientes corruptos que ostentan poder y manipulan a su antojo las miserables vidas de quienes dicen proteger y dirigir de forma justa, contra toda esa farsa política que ya es vergonzosa en sud américa, contra los traidores de la palabra va nuestro “Decapitenlos”.

-FBM: Para "The Seventh Hex", ha cambiado la forma de componer los temas en relación a las otras grabaciones de Undercroft? Como hacen para unir esas ideas?, varios de ustedes tocan en otras bandas y esto puede dificultar ciertos criterios

U: La forma de componer no ha cambiado mucho, casi siempre ha sido así: se unen ideas y se terminan las canciones. Para este disco tuvimos la suerte de estar juntos más tiempo y terminar todos los detalles sin la tediosa espera del trabajo a distancia.

-FBM: De nuevo Undercroft han trabajado con Daniel Bergstrand, Como fue esta última experiencia? fue diferente esta vez de la anteriores? Están satisfechos con el resultado final de esta captura?

U: A Daniel lo conocemos y sabemos que es una carta segura, el hombre es muy bueno en lo que hace y cada vez es un placer escuchar sus resultados. Estamos muy satisfechos con su trabajo final de mescla y masterizaje, al igual que con Pablo “Papo” López quien fue el encargado de grabar las pistas para este disco.

-FBM: Seasons Of Mist fue su anterior sello, esta vez han fichado con Morbid Skull, que los indujo en cambiar de sello?

U: Es cosa de compromiso y actitud. No estamos en esto por egos ni para andar sonriéndole a todos, nos pareció que era necesario caminar a nuestro ritmo y trabajar con un tipo como Jorge de Morbid Skull Recs , nos ha hecho bastante bien. Ya que así se puede mantener el concepto sin tranzar mucho y al mismo tiempo trabajar junto a un sello que está muy bien encaminado te da bastante confianza. En un principio pensábamos auto producir en su totalidad este disco, pero con el tiempo y algunas conversaciones decidimos lanzar la primera edición de “The Seventh Hex” en conjunto con Morbid Skull Recs.

-FBM: Nos pueden dar una breve explicación del significado que tiene el arte de portada del The Seventh Hex

U: Es la representación del embrujo de muerte, el radiante cegador de la vida sobre su dragón negro. Esta portada es una interpretación ampliada hecha en acuarela por Helgea Hekatae e inspirada en la obra “the Plague” de Arnold Bockin (1898).

-FBM: Es posible que Undercroft toque en directo con este nuevo álbum, no solo en su país de origen Chile sino en otros países de Suramérica donde Undercroft no han tocado todavía? Y tienen planeados shows en Europa?

U: Ya hicimos dos conciertos para el lanzamiento de este disco, uno fue en Poznan, Polonia en U Bazyla Bar. Y el segundo fue acá en Hamburgo. Ahora estamos planeando algunas fechas y posiblemente concretar una gira sudamericana o como lo mencionas, hacer conciertos en países donde no hemos ido.

-FBM: Vamos a remontarnos un poco al pasado. Una de las primeras demos que escuche de metal extremo fue... después de tanto tiempo, tienen algunos recuerdos que quisieran compartir de esas sesiones de grabación?

U: Tenemos muy buenos recuerdos de aquellos años, éramos muy jóvenes y estábamos muy decididos a crear y continuar desarrollando música brutal, sin compromisos.

-FBM: Después de 22 años de la grabación de "Twisted Soul", de ese álbum debut si le pudiesen haber cambiado algo que le cambiarían? Están conscientes del legado que marco ese disco para el metal sudamericano?

U: No creemos que pensar en cambiar el pasado cambiara nuestra postura actual, ese disco tuvo muy buen recibimiento y nos dio un gran impulso en nuestro camino. Además del tiempo que ha transcurrido, ese trabajo lo llevamos bien en el alma y en la memoria.

-FBM: "Danza Macabra" es un disco muy representativo en su carrera porque marco su internacionalización y el traslado de las operaciones a Europa, existieron muchos cambios en la manera de trabajar y los cambios de line-up, como fue esa etapa en Undercroft?

U: El mayor cambio fue el line up, donde nos transformamos en un trio. Todo se hermetizo más aun y el trabajo fue mucho más desafiante. Este disco igualmente marco un paso importantísimo en nuestra carrera, se tomaron muchas decisiones en ese momento.

-FBM: En "Evilusión" ustedes establecen su sonido conjuntamente con el siguiente álbum "Lethally Growing", que opinan?

U: Evilusion fue el primer álbum que grabamos fuera de Chile, este lo grabamos en Uppsala, Suecia, en los Dug Out Studios junto a Daniel Bergstrand. Sin dudas una experiencia fantástica e inolvidable. Después de salir del estudio Daniel nos consiguió un concierto en Fellini´s (Uppsala-Suecia) y de ahí ya no regresamos más…nos dedicamos a tocar a través de Europa a puro tesón y constancia…

-FBM: Personalmente pienso que "Ruins Of Gomorrah" es un muy buen álbum pero no tuvo el apoyo necesario de la disquera esa fue la sensación que me dio en su momento, tiene muchos elementos característicos de Undercroft en esa placa donde el Thrash también está presente en sus canciones, que inspiro ese disco?

U: Ruins of Gomorrah fue un álbum muy sincero y personal, nos dimos un par de libertades y también fue la reunión como banda después de un alejamiento. Comenzamos a edificar nuevamente Undercroft desde las cenizas que aun ardían en nosotros. Además se unieron en algunas canciones míticos personajes del underground Sueco como Matti (Dismember), LG (Entombed), Tobias (Necrophobic) & E. (Watain), eso fue un gran honor para todos nosotros. El sello en ese entonces no creemos que hizo un buen trabajo con este disco, por lo mismo ya no estamos con ellos.

-FBM: Pocas bandas de primeros de los noventa hasta la actualidad se mantienen activas como ustedes grabando discos y haciendo directos, a pesar de los cambios de alineación y las diferentes circunstancias y momentos les han tocado pasar, pero que mantiene aún tan activo la música de Undercroft? Cuáles son las claves de Undercroft para mantenerse al pie del canon después de tanto tiempo?

U: Bueno nosotros tuvimos un quiebre un par de años, donde la alineación cambio un poco por el alejamiento de Alvaro, se rehízo un disco que ya estaba grabado y termino llamándose “lethally Growing”. Luego de esto nos reunimos nuevamente los 3 (Alvaro, Pablo, Claudio) y después de “Ruins of Gomorrah” comenzamos a trabajar en lo que ahora es “The Seventh Hex”. La constancia y amor por el metal nos ha llevado a retomar nuestra senda y seguir con Undercroft mucho tiempo más.

-FBM: Ha sido un enorme placer haber culminado esta entrevista gracias por haber dispensado un tiempo en responder las preguntas, pueden añadir algún mensaje o cualquier otra cosa.

U: Agradecemos el contacto y la entrevista, esperamos que nuestra música llegue a más países Sudamericanos igualmente como a todo el mundo, apoyen toda banda que crea con honestidad y verdadera devoción. Pronto tendrán más noticias de Undercroft y nuestros macabros planes!
Salud!!!
Contactos:
Por: Glibert V.

Monday, December 04, 2017

REVIEW: DISABUSE "DEATH MACHINES"

BANDA: DISABUSE TITULO: DEATH MACHINES PAIS: HOLANDA LABEL: RAW SKULL FORMATO/AÑO: CD-2017 PUNTAJE: 5/4
Disabuse son unos veteranos, con casi treinta años de carrera, vuelven a montarse unos cuantos temas y grabar esta vez,  su cuarto album de estudio. Ellos nos venden su compendio de canciones de una forma muy directa, sin muchos artilugios, frontales y concisos de eso se basa prácticamente "Death Machines", se nota claramente por los cuatro costados que son unos veteranos de estas lides, las composiciones son sencillas, básicas de alguna manera sin complicaciones,npero entretenidas y para nada monotonas, utilizan elementos bastante lineales en su musica, basados en estribillos bien grooves, thrash con intrincadas inclinaciones hacia el crossover que de alguna manera se extienden a lo largo y ancho de esta placa, el sonido les juega un factor muy importante, cristalino y de mucho ataque con una producción que para mi se ajusto de forma muy correcta para darle un peso bien denso a el disco y es aqui donde se nota claramente la experiencia y la experticia de Disabuse, para recrearnos en su dimensión terrenal de tracks que sin ser nada extraordinarios se nota un trabajo detrás y sobre todo una identidad musical hecho con carácter, las guitarras suenan casi como un camión, el bajo hace un papel vital en la vitalidad de todas las canciones, sencillamente formidable, sin destacarse por sobre los demás instrumentos realiza lo requerido para el aumento de la densidad, las voces están enmarcadas entre el thrash y ese punch algo americanizado en algunos pasajes que nos hacen recordar a unos Pantera en su mejor momento, también algo de Machine Head, pero nunca sin perder su esencia. Buen disco, buenas canciones que pasan de largo muy rápidamente, quedándonos con las ganas de escuchar algo mas de estos holandeses.
Por: Glibert V.

Friday, November 10, 2017

REVIEW: MERCYLESS "COLOURED FUNERAL"

BANDA: MERCYLESS TITULO: COLOURED FUNERAL PAIS: FRANCIA LABEL: XENOKORP FORMATO/AÑO: REEDICION, DIGIPACK-VINIL PUNTAJE: 5/5
Reedicion del "Coloured Funeral" de los franceses Mercyless, si una reedición, hay muchas de estas ediciones que no tienen merecida su liberación como esta misma que bien vale la pena. Mercyless son una de esas bandas que a lo largo de su extensa trayectoria de tres lustros han sido infravaloradas, casos como la de los galos hay varios, pues este es el segundo álbum después del "Adject Offerings" y antes de incursionar en el mundo del prog y del tecnicismo aqui lograron plasmar un excelso y superlativo disco de altísima calidad, de cierta forma recoje la esencia natural de la banda, con temas que van de un Death Metal, perfectamente ejecutado, solos de guitarras que me encantan, están hechos y tocados en el justo lugar, voces desgarradoras que no se extralimitan hasta lo revulsivo sino que mantiene un limite exacto y correcto sin llegar a ser simplemente excesivas, el trabajo de batería y bajo, es la conjunción ideal que le dan al álbum el peso justo y necesario y así soportar la ráfaga de riffs y toda la artillería pesada con composiciones inteligentes y sobre todo convincentes con todo sentido, la musica de Merciless captura una ferocidad y una magistralidad de alto vuelo, esta producción pudo haber pasado algo desapercibida para algunos algo comprensible, por los numerosos lanzamientos que sucedian en la epoca, donde no daba chance de consumir tanta musica buena y de tanta calidad, muy seguramente esto fue lo que en su momento pudo haber influido para que muchos no se dieran cuenta de esta obra maestra del DM, Xenokorp ahora revitaliza esta joya y no las pone a nuestro alcance de la mejor forma. Nos hace rememorar clásicos como el "Testimony Of The Ancients" de Pestilence o el "Erosión of Sanity" de Gorguts, esta en ese mismísimo nivel musical, y sin dudas actualmente y con una carrera activa siguen siendo una de las agrupaciones mas representativas del genero en Francia y del underground mundial. "Coloured Funeral" fue inicialme editado en 1992 y lanzado por Century Media, producidos por Tim Buktu y un poco conocido Colín Richardson ( Carcass, Machine Head, entre otras ), en los T&T Estudios ( Mássacra, Samael ) y remasterizado para estas versiones tanto en formato cd y vinil por Frederic Motte en los Conkrete Studios ( Defeated Sanity, Anata, Loudblast, etc ). El líne-up de Mercyless para "Coloured Funeral" fue: Max Otero (guitarras y voces), Stephane Viard (guitarras), Rade Radojcic (bajo, Q.U.E.P.D, 2015), Gerald Guenzi (batería). Son treinta y seis minutos de un total despliegue de genuino y original metal como pocos y que muchísimos quisieran emular pero la autenticidad tiene rostros de devoción, veneración y garantía a toda prueba de decepción o fraude, están ya avisados maniacos, salud y metal!!!!
Por: Glibert V.

Wednesday, November 08, 2017

REVIEW: NEKROHOWL "EPITOME OF MORBID"

BANDA: NEKROHOWL TITULO: EPITOME OF MORBID PAIS: BLANGADESH LABEL: SLAUGTHER HOUSE FORMATO/AÑO: EP-CD, CASSETE, VINIL-2017 PUNTAJE: 5/3.5.
Trio proveniente de Dhaka Bangladesh, donde sus integrantes vienen de agrupaciones de cierta reputacion como Abominable Carnivore, Dissector, Enmachined y Homicide, venidos  una de las zonas mas empobrecidas del planeta tierra, suponemos eso si de muy ricos y corruptos gobernantes, sin ánimos de entrar en temas que no es nuestra competencia, este EP titulado "Epitome of Morbid" marca el debut de los asiaticos, grabado en los Music Theather. Son cerca de 20 minutos de mucha tralla, evocando un Death Metal, plano sin muchos arreglos pero si muy contundente y con la velocidad adecuada que nos gusta, las lineas de bajo en todos los tracks que contiene la producción es una demostración clara conjuntamente con el juego de guitarras  le da cierta personalidad a Nekrohowl, no suenan muy pulidos, pero si lo suficiente cómodos con lo que tocan se nota una exposición segura y sin muchas conjeturas y sin vaivenes, son fieles a un estilo, sin demasiadas florituras donde lo prevaleciente aqui es la fuerza, la fieraza y lo mas importante, las ganas de hacer un buen metal, si podríamos mencionar algunas de sus influencias podríamos destacar de los norteamericanos, Morbid Ángel, la oscuridad de los griegos Dead Congregation, algo por aqui y por allá de unos Monstrosity o las invocaciones de Hellhammer, interesante fusión de elementos que luego de ser posible,  la alquimia ira uniendo para darle mas unificación con cada grabación, buena demostración de estos muchachos donde se nota cierta experticia de sus aptitudes musicales, no defraudan pero tampoco sorprenden, también aparte de esta edición puedes ubicarlo en los formatos en kct por la Diabolicurts Productions y en digipack por los mismos Nekrohowl.
Por: Glibert V.

Thursday, November 02, 2017

REVIEW: DEATHWISH "DEATHWISH"

BANDA: DEATHWISH TITULO: DEATHWISH PAIS: BELGICA LABEL: AUTOPRODUCIDO FORMATO/AÑO: EP DIGITAL-2017 PUNTAJE: 5/3
Desde Bruselas Bélgica, nos llega la primera grabación de estos muchachos en formato Extended Play. Se nota las ganas y el ímpetu de las noveles bandas que se inician en el mágico, fabuloso y duro camino del metal, las canciones son bastantes parecidas una de otras, ellos se basan en composiciónes donde utilizan mucho los breakdown caractericas innatas de identificación del metal-core, los riffs son bastantes básicos lo suficiente para mantenerte atento, con los cambios ritmiticos sin ser muy repenteninos pueden calar perfectamente dentro de un estándar regular, las baterías siguen un proceso predominado sin muchas variaciones en la pegada y siguiendo el compás al resto de las composiciones sin casi adornar, los platillos y  los redobles son escasos, aqui uno de los detalles importantes a considerar para próximas grabaciones y regla básica, donde si los riffs no convencen de un todo, el batería tendría que hecha todos los recursos que tenga para darle un mejor matiz a la cosa, aqui esto no se cumple y pareciera perder cierta contundencia para poder sonar mas convincentes, las voces aun se escuchan algo rudimentarias, a lo lejos este apartado pudiese tener solución, donde deben trabajar mas Deathwish seria en poder realizar cortes mas dinámicos, versátiles y por consiguiente menos dependientes de dos acordes en una cancion, aqui el Death Metal hace una fusión en las nuevas tendencias y no sale tan bien parado, quizás son las actuales practicas que no digerimos totalmente o simplemente estoy pasado de tiempo y lo llamado nuevo tengo que olerlo, humearlo, detallarlo con mas recelo.
https://m.soundcloud.com/deathwishbe
Por: Glibert V.

Wednesday, November 01, 2017

REVIEW: MYSTIFIER "PROFANUS"

BANDA: MYSTIFIER TITULO: PROFANUS PAIS: BRASIL LABEL: VIC FORMATO/AÑO: REEDICIÓN CD-2017 PUNTAJE: 5/4.
Estamos siendo testigos con el poder de la tecnología de numerosos lanzamientos de reediciones de álbumes editados en numerosos formatos, de las mas variadas bandas, para el deleite de los acérrimos y devotos del metal extremo, Vic Records, es uno de esos sellos que últimamente ha ido apostando cada vez mas fuertemente en este departamento. Le toco el turno a los míticos Mystifier, con el disco titulado "Profanus", una pieza que fue editada originalmente en el año 2001, donde marco una tendencia un poco mas accesible hacia otros estadios de su musica propiamente dicha por parte de los brasileños, tenemos entonces un álbum donde coquetean muchísimo con el Thrash Metal, nunca perdiendo sus raíces Black/Death, las voces son tan duras como siempre pero hay pasajes donde son agregados algunos recursos donde Mystifier sin bajar la pesadez de su propuesta agregan ciertos elementos como para ser mas variada y ampliar su sonoridad, todos los instrumentos se pueden escuchar de una manera lo suficientemente uniforme, ellos aqui olvidan un poco el carácter ocultista y a la vez oscuro que se han ganado a nivel mundial durante mas de dos décadas de carrera,  los teclados incluidos en los cortes de forma únicamente referencial están muy bien logrados, así como también las partes rapidas, un aspecto que mejoraron a través del tiempo y consecuenteme de las grabaciones, no es su obra maestra es un disco mas en su repertorio para nada despreciable y uno de los iconos del Metal hecho en Suramerica, aunque aqui ese sonido no es tan notorio, sin embargo aun sigue teniendo ese espiritu maldito y desprendido de los estándares y los pre-fabricados, una versión que puede ser bien apreciada para el mercado que esta dirigido como lo es el europeo. El cd viene con 3 bonus tracks en vivo durante el Hellcife Fest. Es una reedición de parte del sello holandés que claramente tiene las intenciones de reinvidicar o mas que eso realizar un breve recordatorio de una de las bandas referencias del metal de culto de suramerica, discos como "Goetia" y "Wicca" son la mejor presentación de los brasileños allí obtuvieron un máximo esplendor de sus capacidades compositivas, en "Profanus", tenemos unos amazónicos que bajan un tanto los decibeles, de hecho este ha sido su ultima grabación de estudio desde entonces, Mystifier ha sido una entidad para reediciones, tributos y compilados, no es desmeritorio en ocasiones recordar y hasta hechar de menos otra grabación a ver si se las traen de nuevo para que no terminen de alguna forma siendo tan solos una parodia de un pasado que fue y ahora no es.
Por: Glibert V.