Monday, January 24, 2022

ENTREVISTA: OTARGOS



Esta gente estaba en mi radar, hace un tiempo atrás, no tengo claro porque razones no me había animado antes ha escribirles. Historia breve y corta, dimos con ellos, Dagoth (vocalista / guitarra) y Astaroth (guitarras) se encargaron de recibir los disparos.


FBM: ¿Qué expectativas tienen con "Fleshborer Soulflayer"?
Astaroth: Difundir nuestra música tanto como sea posible, esperamos volver a los escenarios de verdad en 2022 gracias a este nuevo álbum. Solo hicimos algunos espectáculos desde 2019 y estamos comprometidos a hacer más este año.

FBM: ¿Cómo se relaciona este último álbum con su material anterior?
Astaroth: Fleshborer Soulflayer es la continuación perfecta para nosotros de "Xeno Kaos". Mantuvimos este enfoque de mezclar riffs de Death Metal de la vieja escuela con nuestras raíces BM, el tema principal de la letra sigue siendo sobre ciencia ficción, pero, todo es un poco más rápido y profundo gracias a la llegada de nuestro nuevo baterista M.Marteens.
FBM: Desde el punto de vista de la producción, ¿qué consideras que representa a "Fleshborer Soulflayer"?
Dagoth: ¡Queríamos algo crudo y brutal, algo que golpeara y asfixiara, algo que no te dejara respirar para que te asfixies abrumado por los venenosos fuegos del Caos!...

FBM: Tienes la integración de dos integrantes en esta nueva, por la salida de los demás integrantes y ¿cómo fue la selección de estos nuevos integrantes en la banda?
Astaroth: John A., nuestro antiguo baterista, decidió dejar la banda en 2019. Estábamos buscando uno nuevo y tuvimos la oportunidad de tocar con M.Marteens. ¡Después de ver algunos videos de él, supimos al instante que sería la elección perfecta para nosotros! ¡Su velocidad y técnica nos dejaron boquiabiertos!
Por mi parte, formé parte de la banda de 2005 a 2011. Tuve que dejar la banda en este momento para ocuparme de otros asuntos personales. Pero, siempre nos mantenemos en contacto con los chicos y ya empezamos a tocar juntos de nuevo en otra banda llamada Volker, cuando Hindrik decidió dejar la banda, parece ser el momento perfecto para volver.

FBM: ¿En qué aspecto crees que estos nuevos integrantes contribuyen al sonido y concepto de Otargos?
Astaroth: M.Marteens tiene un toque muy técnico, nunca tuvimos este tipo de baterista en Otargos, incluso si los anteriores también tenían mucho talento. Aporta a nuestra música una nueva dimensión, más mecánica y precisa,
personalmente, conozco a la banda casi desde su creación y creo que realmente hay una especie de conexión entre Dagoth y yo. Traigo algunas vibraciones de Otargos de la vieja escuela en los nuevos Otargos, por así decirlo, y ayudo a Dagoth tanto como puedo en el proceso de escritura.

FBM: ¿Cómo fue el proceso de composición esta vez? ¿Todos deciden la selección de las canciones finales? ¿Todos contribuyen a la composición de las canciones?
Dagoth: Como de costumbre, comencé a trabajar solo en las pistas y luego presenté las primeras versiones de ellas al resto de la banda. Validamos las canciones que consideramos las mejores…
Soy el principal compositor y letrista, pero tenemos algún invitado recurrente, como Aelzerath o nuestro anterior bajista (Alexxx) que propone unas letras desde hace mucho tiempo, Astaroth solía componer un tema en cada disco que aparece, esta vez generó 'Cyclones Of  Steel".
FBM: ¿Qué tipo de tema lírico son las canciones escritas en "Fleshborer Soulflayer"? ¿Puedes explicar un poco más?
Dagoth: todo se trata de batallas apocalípticas, incursiones cataclísmicas, caos cósmico total y caos dentro del universo W40K; las titánicas fuerzas del Caos y las devastadoras olas de los Tiránidos.

FBM: En su disco anterior tuviste el apoyo de Kaotoxin ahora estás con Xenokorp, al final son lo mismo, pero ¿cómo describes el apoyo del sello? ¿Está satisfecho con la distribución de Otargos?
Astaroth: ¡Nico, nuestro gerente de sello, es un gran apoyo para nosotros! Intentamos trabajar en el pasado con grandes sellos como Season of Mist o Listenable, pero no teníamos la misma relación, con esas disqueras anteriores, casi no tenemos intercambios, los álbumes fueron grabados, prensados, distribuidos y eso fue todo, mientras que ahora con Xenokorp, tenemos mucha información sobre lo que está pasando, proceso urgente, promoción, etc. Es una "relación más humana" y creo que es lo mejor.
FBM: ¿Pueden explicar un poco más sobre la obra de arte?
Dagoth: Todo el trabajo gráfico de Otargos lo gestiona nuestro bajista Manu, una vez más se dio cuenta de todo el arte del álbum,teniendo en cuenta la portada, Manu quería expresar una pesadilla no contada, el caos en carne y hueso, un caos orgánico, algo alienoide.

FBM: El Black Metal es un estilo muy íntimo y creo que no cualquiera puede tocar este tipo de música como lo puede hacer otro músico. ¿Qué piensas?
Astaroth: ¡Tienes que tocar BM con tus agallas, no solo con tu sombría fantasía y tu chaqueta con púas! Creo que muchas bandas se centran demasiado en el aspecto visual de sus obras de arte o en el escenario, es bueno crear tus propias imágenes, pero supongo que esto no es suficiente para mí.

FBM: El Black Metal francés siempre ha tenido muy buenos representantes, ¿podrías mencionar alguna, que nos puedes decir?
Astaroth: En realidad, tenemos muy buenas bandas de BM en Francia, como Seth, que conocemos desde hace mucho tiempo, pero, no estoy seguro de que el lugar de donde vienes realmente afecte algo. Hay excelentes bandas en todos los tipos de música en todas partes del mundo.

FBM: ¿Hay bandas que dan más importancia a la imagen y al aspecto visual que a la música, cómo crees que se debe considerar esto?
Astaroth: Como decía un poco antes, sí, creo que sí, solo hay poses.
FBM: ¿Crees que actualmente el Metal Extremo en general está saturado de bandas? ¿Qué piensas?
Astaroth: Creo que ahora es más fácil lanzar música extrema, solo necesitas un ordenador, una guitarra y una batería virtual, pero esto no significa que vayas a producir buena música, creo que la música extrema necesita mucho sentimiento en el proceso de escritura. ¡No solo una batería virtual de 320bpm y un cinturón de balas barato!

FBM: ¿Cómo afectó la Pandemia las actividades de Otargos?
Astaroth: Logramos grabar nuestro último disco y un videoclip entre periodos de confinamiento. Pero, en este momento, es un poco complicado encontrar programas para promocionar nuestro nuevo álbum, todo lo planeado con los shows pospuestos a partir de 202, pero, todavía hay muchas cancelaciones. ¡Estamos trabajando en ello, pero será un año difícil!

FBM: ¿Crees que el futuro del Metal puede verse suplantado por priorizar la tecnología sobre el arte?
Astaroth: ¡Espero que no! Tal vez para las bandas muy técnicas, pero ni siquiera estoy seguro. A los músicos, en su mayoría, les encanta tocar sus instrumentos y trabajar en ellos durante horas.

FBM: ¿Recuerdan la experiencia de tu primer álbum? ¿Alguna anécdota en particular que nos puedas contar?
Recuerdo mi primera experiencia de estudio, era un adolescente de 15 años, grabamos con mi primera banda un álbum en vivo, tocando todos juntos al mismo tiempo y sin ninguna corrección de postproducción…. ¡Creo que los ingenieros de sonido que nos grabaron se rieron mucho!
Todavía tengo este material, grabamos 2 álbumes de esta manera…. Es gracioso escucharlo ahora.
Entonces, cuando grabé el primer álbum de Otargos en el estudio, no fue mi primera vez, lo hicimos un poco más profesional.
FBM: ¿Qué significa para ti el satanismo?
Para ser honesto, esta palabra realmente no significa algo para mí ahora, sino folklore, podría representar el lado "malo" de una religión para algunos... podría representar la libertad para otros...
Prefiero hablar de Caos, el Universo puede ser hostil, despiadado, violento pero no es malévolo... no tiene ninguna relación con el 'bien' y el 'mal' lo cual es completamente una concepción subjetiva humana

FBM: Normalmente cuando hago esta pregunta, los músicos se inclinan por su último trabajo, pero ¿cuáles consideras que son tus álbumes mejor hechos y mejor desarrollados? ¿El universo musical de Otargos es limitado?
Astaroth: Desde mi punto de vista personal, nuestro álbum mejor desarrollado en este momento es "Fuck God-Disease Process". Sé que todos en la banda no estarán de acuerdo, pero es mi favorito, me encanta el sonido, la producción, el ambiente que logramos crear, y mi canción favorita de Otargos de todos los tiempos aparece en esta (Entropy Omega).
Dagoth: Considero “Fleshborer, Soulflayer” como mi álbum mejor hecho, siento este disco como una mezcla de unos Otargos antiguos y nuevos.

FBM: ¿Qué opinas de las descargas gratuitas de música en internet, de qué manera ha influido en Otargos?
Astaroth: La descarga gratuita de música es algo bueno para mí, creo que si la gente quiere comprar una copia física de tu álbum, lo harán de todos modos, incluso si puedes encontrarlo para descargarlo gratis en Internet, no tengo ningún problema con eso y puedes descargar toda nuestra discografía gratis en Bandcamp, no somos el tipo de banda que va a vender muchos mp3 en línea, así que creo que eso no nos afecta realmente.

FMB: ¿Qué formato musical (Tape, CD, vinilo) se adapta mejor a la música que toca Otargos?
Astaroth: Yo diría CD o vinilo, lanzamos nuestro primer vinilo gracias a Xenocorp y es un gran placer escucharlo en este formato, siempre somos buenos en CD, pero no puedes disfrutar todo el trabajo de diseño tanto como el formato de vinilo.
Las cintas son más para los fanáticos acérrimos que quieren coleccionar todo lo relacionado con la banda, ¡No puedes decir que el sonido es mejor que un CD o que aprecias fácilmente la obra de arte que en vinilo!
FBM: Estas han sido todas las preguntas, hemos terminado, puedes añadir algo más si lo deseas, gracias por contestar este cuestionario.
Astaroth & Dagoth: Muchas gracias por el interés que le diste a Otargos. ¡Siéntase libre de escuchar "Fleshborer Soulflayer" en su plataforma de transmisión favorita! Y si te gusta, ¡no dudes en correr la voz!

Contactos:

https://m.facebook.com/OTARGOSband?_rdr 
https://otargos.bandcamp.com/ https://open.spotify.com/artist/4FwiLv8pbcXCmXK4ACjzU3 https://youtube.com/user/otargosofficial https://twitter.com/OtargosTerror?t=zFrx2i-SmLIEXqJ7sbXAeA&s=09

Por: Glibert V.

Wednesday, January 19, 2022

REVIEW: CHAOS PERVERSION "PETRIFIED AGAINST THE EMANATION"



BANDA: CHAOS PERVERSION TITULO: PETRIFIED AGAINST THE EMANATION PAIS: CHILE LABEL: SENTIENT RUIN LABORATORIES ESTILO: BLACK / DEATH FORMATO / AÑO: 10" VINIL / CASSETTE / 2022 PUNTAJE: 5/4.5.

"Existen en todo hombre, y a todas horas, dos postulaciones simultáneas: una hacia Dios y otra hacia Satán. La invocación a Dios, o espiritualidad, es un deseo de ascender de grado; la de Satán, o animalidad, es un gozo de rebajarse" con esta breve cita del célebre escritor francés, Charles Baudelaire, iniciamos este año corriente. De Osorno Chile, desde el fin del mundo, las presentes líneas nos convocan con Chaos Perversion, este es su segundo EP, lo que vislumbra una buena ruta de acción, son diecinueve minutos de azote infernal, canción tras canción una vez que ya la escuchas unas cuantas veces, le encuentras cosas distintas, es un buen retrovisor para empoderar un excelente trabajo por parte de estos maníacos del Metal purulento y demoníaco. Ponernos en el plan de buscarle influencias a la banda, es entrar a arenas movedizas, sencillamente la dirección es Metal Suramericano hecho con Odio, malignidad, pasión, sin más ni menos, guitarras filosas, tambores profundos opresivos y voces que vomitan vísceras. Arte de portada es del artista, Nekronikon (Slaughtbbath), otro especialista de las bellas artes negras, ofrece en broche de oro, un material imposible de no disfrutar, altamente recomendado en este año que comienza más interesante que nunca, sublimes tracks, de carácter, piezas rápidas, enfermas y precisas, a su salud maníacos, dementes del Metal!!!

Por: Glibert V.