Tuesday, March 15, 2016

ENTREVISTA: VAGINAL ANOMALIES / SABBATH ´ZINE

En esta oportunidad entrevistamos a un viejo conocido del underground, Francisco Sifuentes, en una primera parte de la entrevista indagamos acerca de uno de sus engendros Vaginal Anomalies en el cual participa como vocalista, el resto de las preguntas están orientadas hacia sus otros proyectos el Sabbath ´Zine, Satanic Porno Records y Quetzalcoatl Records, todos ellos con un historial bien ganado y luchado por el metal, a continuación marca registrada con sello mexicano.
FBM: Un gran saludo Francisco, tanto tiempo y no es ahora que te tenemos en From Beyond Metal, ¿háblanos de Vaginal Anomalies? Hola que tal hermano. Te envió un fuerte abrazo a la distancia y gracias por tu interés en mis proyectos. Ya de hace mucho tiempo he contado con tu apoyo. Y respondiendo a tu pregunta Vaginal Anomalies es un proyecto de Pathological Brutal/Gore/Grind. En diciembre del 2010 se conocen Lord Asco (penetrador de vaginas… dios, señor, amo y dominador de prostitutas) - voz y Pozolegrind - guitarra – bajo – batería programada - voz. Llegan a pláticas para formar un proyecto de metal extremo. Estos maniacos tienen diversas influencias como bandas desde Thrash, Death, Gore, Grind, Black y ect.
Por diversos proyectos de cada uno, no se logran conjuntar ya que Pozolegrind venia tocando la guitarra líder en Mandingo Madness (banda de porno/gore) y Lord Asco con sus proyectos como director y fundador de Sabbath Zine, Satanic Porno Records.
A finales 2014 es cuando llegan a concretar este proyecto y nombrándolo Vaginal Anomalies idea del líder pozolegrind. Este proyecto está inspirado en la pornografía y sus enfermedades venéreas. Y toda la pudrición, que tiene el ser humano.
2015 sale nuestro primer trabajo con los sellos de Gore Cannibal Records, Alexa Records y Satanic Porno Records el primer Split Cerebral Crusher/Vaginal Anomalies.
Este 2016, la banda se encuentra trabajando en lo que será su siguiente Split. Muy pronto dará noticas de esta producción.
Solo dos pervertidos maníacos, creando ruido extremo y brutal...vomitando mierda y pus.
FBM: ¿Nos puedes comentar acerca del “Psycho Genital Issues”?
Es el título del Split donde participamos con una banda hermana Cerebral Crusher que está en la línea del grind/core. Este Split hasta el momento se ha movido excelente, muchos comentarios positivos. El Split ha llegado a varios países como china, chile, Brasil, Francia, y entre otros países. Estamos muy satisfechos de la respuesta que hemos tenido de los fans de brutal death/gore/grind.
FBM: Tienen temática porno en sus letras, ¿Cuáles son los elementos de inspiración? 

Pues la temática de nuestros temas en este split es algo directo y sin complicaciones. Ya que todos los temas están inspirados en su mayoría en enfermedades venéreas, como la neisseria gonorrhoeae (gonorrea), vih (sida), treponema pallidum (sífilis), y toda la pudrición, que tiene el ser humano.
Como te darás cuenta simple y directa. Algo real que se vive día con día.
FBM: Nos pueden describir según ustedes mismos ¿Qué estilo tocan?
Pues nosotros en nuestro punto personal estamos en la vena del brutal gore/grind… aunque hay muchas personas que nos pone también como una banda porno. Aunque la verdad no sé por qué… Pero los fans tienen la última palabra.
FBM: ¿Cómo acordaron este Split cd junto a Cerebral Crusher? ¿Cómo fue ese acuerdo con los sellos involucrados?
Los hermanos de Cerebral Crusher son amigos de nosotros. Y pues un dia platicando salió el comentario de realizar un Split. Y pues lo tomamos en serio ambos proyectos y nos pusimos a trabajar en este Split. Que en lo personal pienso que quedo como madre y brutal.
FBM: De México no conocemos mucho de estilos similares nos pueden recomendar varias bandas 
Bueno hermano en si la escena del metal de México es grande y decirte ciertas bandas sería injusto de mi parte por que México tiene bandas desde black, death, gore, grind. Y bandas que son buenas y otras ni tanto. La escena mexicana del metal es grande y extensa… 
FBM: ¿Cómo ha sido la promoción de Vaginal Anomalies en los medios underground?
La promoción ha sido muy buena las compañías que lanzaron este Split. Han trabajado excelente en cuanto ese tema. El Split a logrado pisar varios países. Y claro está el territorio mexicano y todo con excelentes comentarios. También ha existido varios fanzine – zines, blog donde hemos salido reseñados y entrevista. Todo marcha de maravilla. Ya hay personas esperando nuestro segundo Split que será con una banda consagrada del porno/gore/grind de aquí de mexico “Pigto”. Espérenlo muy pronto
FBM: Tenemos conocimiento que aun mantienes un fanzine llamado Sabbath Fanzine, que es ya algo longevo de hecho en alguna oportunidad colabore en él, ¿Cómo se inicia el Sabbath ´Zine?, ¿Por qué numero va? ¿Cómo haces para mantenerlo aun sabiendo que este tipo de iniciativas son bastantes costosas y porque también cada vez son menos los fanzine impresos?, el mismo From Beyond Metal es ejemplo de esto.
Hermano así es el sabbath zine Nace en la ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz, México a finales de 1999, por Rolando Gutiérrez Martínez y Francisco Sifuentes de la Fuente motivados por apoyar la escena metalera.
Después de salir el primer número, en el año de septiembre del año 2000, Rolando decide salir de la redacción por motivos de cambio de residencia quedando de mutuo acuerdo, que el fanzine permanezca en Coatzacoalcos, Veracruz, México.
Hoy en día Sabbath Zine se encuentra con nueva base desde 2010. En la ciudad de Ocotlán, Jalisco. Desde este nuevo cuartel estamos promoviendo y divulgado blasfemia, brutalidad y pudrición.
En el Sabbath hemos logrado entrevistar en sus momentos bandas de calidad y que hoy en día son de culto del metal nacional, y claro no pueden faltar las entrevistas con bandas extranjeras.
Esta publicación ha llegado a lugares de diferentes partes del mundo como: Chile, Bolivia, Argentina, Brasil, Polonia, Alemania, Argentina, y etc.
Ya estamos por el número 20 que saldrá en par de semanas. Y como le hago para mantener esta publicación… pues muy simple hermano solo por el gusto de apoyar y difundir el metal underground. Ya que es mi pasión. Y ya son 16 años del Sabbath zine apoyando al metal subterráneo.
FBM: ¿Hacia dónde va orientado el Sabbath ´Zine? ¿Solo bandas mexicanas?
Hemos logrado entrevistar algunas bandas extranjeras. Pero el Sabbath Zine si está muy enfocado en apoyar bandas mexicanas. En dar a conocer las nuevas propuestas del metal mexicano y las bandas de culto de nuestro país México. Como dicen por ahí hay que apoyar su escena local. De eso se trata apoyar.
FBM: También manejas una distro, ¿háblanos de eso?
Satanic Porno Records y Quetzalcóatl Records que trabajan duro desde hace años y a su vez distro ya sabes ventas de cd’s y playeras. Pues las cosas han cambiado atravez del tiempo. ya hoy en día las ventas no son como antes. Por el factor internet muchos se conforman con bajar la música de la red. Pero aún hay quienes se atreven a comprar discos y playeras y por esa personas trabajamos, para ellos… Satanic Porno records se dedica editar bandas de brutal death gore /grind/porno y Quetzalcóatl Records está dedicado a rendirle culto al black metal.
FBM: He tenido la oportunidad varias veces de observar el catalogo y es bastante extenso y variado, con bandas de varios géneros, ¿Cómo es la rotación de la Distro?
Si hermano ya tenemos varios títulos en nuestro catálogo, la mayoría de las bandas que han salido bajo mis dos label. Han sido porque me gusta como tocan las bandas y pues se platica con ellos y llegamos a un acuerdo para trabajar con ellos. No es por presumir pero todas las bandas con las que hemos trabajado valen la pena.
FBM: ¿Cómo es la receptividad del metalero mexicano hacia sus bandas? ¿Qué percepción tienes? La escena mexicana, es especial ya que apoya en sus diferente generos. Podras ir a un evento de gore/grind hay personas apoyando al 100 %. Así mismo a una tocada de black metal. Cada género del metal tiene su propia audiencia. Pero los fans mexicanos siempre están apoyando. Hablo de los verdaderos metaleros. Porque hay algunos que se la pasan quejándose y solo los vez en eventos internacionales cuando vienen bandas como Sodom o Gorgoroth. Pero hay de todo. Considero que hay muchos mexicanos que apoyan.
FBM: Todos tenemos un concepto parecido o diferente, ¿Qué significa para ti el underground?

El metal underground para mi es mi vida mi pasión y simplemente la hermandad entre las personas que gustan la misma música que tu amas. El underground simplemente es otro mundo donde te puedes olvidar de tus problemas y de todo eso que vives al día. El underground simplemente es un sentimiento… aunque desafortunadamente hoy la palabra underground, está muy prostituida. Muchos escuchan la palabra metal underground, pero pocos lo viven y pocos lo pueden entender.
FBM: ¿Qué opinas de las siguientes bandas y estos discos? ¿Transmetal “El Infierno de Dante”, Disgorge “Chronic Corpora Infest” y Sargatanas “Knights On The Southern Cross?
Transmetal “El Infierno de Dante” el mejor disco de esta banda quien no ha escuchado este álbum como mexicano no conoce la escena mexicana. Unas de las bandas mexicanas con toda una trayectoria
Disgorge “Chronic Corpora Infest” para todo fans que guste de brutal gore no puede faltar este álbum en su colección. Unas las bandas que abrieron las puertas para el brutal gore escena mexicana y que han logrado nivel internacional en poner en nombre en alto de México.
Sargatanas “Knights On The Southern Cross”. Esta banda es de culto. Un sonido verdaderamente oscuro y blasfemo. En verdad que sargatanas ha mostrado ser una banda de elite.
FBM: Hemos llegado al final de esta entrevista, si deseas añadir algo más estas líneas son tuyas
Hermano te envió saludos y fuerte abrazo. Un placer responder estas preguntas. Esperen el nuevo número del Sabbath Zine 20 que está por salir en par de días y con la label próximos lanzamientos que están por salir y con vaginal pues ya preparamos un Split más.. Pueden hacer contacto en las siguientes páginas:
Facebook.com/ sabbath – zine
Facebook.com/ vaginal anomalies
Facebook.com/ satanic porno records
Facebook.com/ Quetzalcóatl Records
Entrevista por: Glibert V

No comments: