Monday, December 07, 2015

ENTREVISTA: CHIRAL (ITALIA)

Cuando Chiral edito su "Abisso", esta banda italiana que resulta ser un one man band me enviaron su promocional y recuerdo haberles escrito para una entrevista, la verdad se le hizo la reseña y quedo olvidado el asunto. Paso el tiempo y recibo su paquete promocional de nuevo y me active para hacerles esta entrevista que lees aquí a propósito de su "Nigth Sky". 
FBM: Saludos bienvenida a From Beyond Metal, un placer tenerlos aquí.
CHIRAL: Hola a todos, muchas gracias por invitarme y darme la oportunidad de correr la voz.
FBM: ¿Nos puede dar una introducción de CHIRAL?
CHIRAL: CHIRAL es una banda de un solo hombre de la campiña cerca de Piacenza, en Italia. El proyecto nació en el final de 2013 la liberación de mi primer demo fue en febrero de 2014. En ese momento yo estaba tocando una especie de death melódico / black metal, pero los sonidos evolucionaron a partir de un lanzamiento a otro hacia el black metal / post /atmosférico.
FBM: ¿Ustedes nos puede hablar sobre su último lanzamiento "Night Sky"?
CHIRAL: "Night Sky"es mi segundo álbum de larga duración. El primero completamente autoeditado. Ha sido en el 10 de septiembre, 2015.
Como mencioné anteriormente, es un álbum de metal atmosférico / post black metal con muchos elementos folclóricos ish. Está muy influenciado por bandas como Agalloch, Wolves in The Throne Room, Lustre, Falls of Rauros y Alda.
Se han registrado a lo largo de varios meses y tomó muchas direcciones diferentes. Cambié las canciones y la mezcla un montón de veces. También pensé en algún momento que todo fue una mierda. Pero al final lo hice, y si quieres darle una rápida escucha, "Night Sky", puedes pinchar aquí si gustas: https://www.youtube.com/watch?v=37z1vtZpnW4 y así puedas averiguar tu mismo como suena.
FBM: Su música parece muy inspirada en las atmósferas de la depresión, ¿que los inspira a hacer este tipo de estilo?




CHIRAL: Es cierto. Me gustan las atmósferas tristes, y eso es cierto. Pero también me gusta ser honesto en mis composiciones, por lo que tienden a escribir canciones en el estado de ánimo que verdaderamente soy cuando yo las estoy componiendo.

Cuando escribo música dejo que mi vida y la percepción me inspira. También la naturaleza es tan importante para mis composición de canciones. Pero yo siempre trato de proyectarla en una dimensión "íntima".
FBM: Desde su primer demo de este último álbum ¿crees que ha tenido CHIRAL un desarrollo en su música?
CHIRAL: Sí, absolutamente. Como ya he mencionado la música en la demo “Winter Eternal” era tan diferente de la de "Night Sky", que también es diferente de lo que jugué en "Abisso".
Al principio fui influenciado por bandas como Dissection y Katatonia, y reflexioné sobre la música.
Abisso, mi primer álbum de larga duración, es mucho más metal negro. Cuenta con un estilo crudo de la producción como en esos principios de los 90 registros BM.
En mi último lanzamiento de la música tenía una nueva evolución. Más atmósferas y más instrumentos populares (como la armónica y la flauta) se incluyeron en las composiciones. También las canciones se hicieron más largas y más complejas que en los trabajos anteriores.
En el siguiente álbum, supongo, mi música va a dar un paso más allá. De hecho, el sonido global será mucho más nervioso y triste de "Nigth Sky". Digamos más típicamente de black metal. Por otra parte me voy a presentar una buena cantidad de elementos ambientales y sugerencias de post rock. Así que, básicamente, el nuevo álbum será una evolución del "Nigth Sky", mientras que vuelva a mis raíces de black metal.

FBM: Desde sus inicios hasta ahora han mantenido muy activos liberando material ¿ han quedado satisfechos con el trabajo realizado hasta ahora?
CHIRAL: Sí, por supuesto que estoy satisfecho con todo el material publicado hasta el momento. Sin embargo, me gustaría hacer algunos cambios en ciertos aspectos de la producción y composición de canciones, si pudiera.
Pero después de todo, creo que son parte de la evolución, y algunos errores son sólo debido a ello sólo me enseñaría a hacerlo mejor la próxima vez.
FBM: ¿Se siente más cómodo produciendo material de forma independiente?
CHIRAL: Oh, sí lo hago. Eso me da la máxima libertad para trabajar en mis ideas y desarrollarlas en mi voluntad. También me encanta trabajar solo, jajaja.
FBM: El mundo de la música tiene muchos cambios para una banda permanecer activa ¿ mantendrás su estilo para los próximos lanzamientos?
CHIRAL: Creo que ya he abordado este par de preguntas antes, pero me gustaría añadir que nunca voy a sacar un disco con el mismo estilo de música exacta de la anterior. Eso es porque creo que es tan aburrido, y poco natural para seguir golpeando en el mismo camino una y otra vez.
Quiero decir, la evolución es siempre buena. Tal vez alguien odiara mi próximo álbum, ya que va a ser diferente de "Nigth Sky" pero espero que alguien más le gustaría simplemente porque no es como lo que hice hasta ahora.
Yo sé, podría parecer injusto, pero cuando veo a una banda que tiene el mismo sonido de año creo que son simplemente aburridos. (Y tal vez ellos no tocan música por el amor de ella, ahora ya no por lo menos).
FBM: ¿Qué bandas han influido en su música?
CHIRAL: Tengo una gama muy amplia de la música que escucho. Lo cierto es que los que mayormente influenciados mi música y mi estilo de tocar son Opeth, Wolves In The Throne Room, The Pat Metheny Group, Porcupine Tree y Lustre.
FBM: ¿Qué bandas italianas nos pueden recomendar?
CHIRAL: Mmm, eso es duro. No estoy acostumbrado a escuchar a muchos bandas italianas, pero los siguientes son mis favoritos.
Ornaments (post rock), Chaos Plague (Prog Death Metal), Monumentum (Gothic / Dark Metal) y Earth And Pillars (black metal atmosférico).
FBM: Palabras finales
CHIRAL: Bueno, me gustaría recordar que mi álbum "Night Sky" ha estado fuera algunas semanas y puede ser transmitido y adquirido aquí: http://bit.ly/1j3xSd6
Además, si hay cualquier fan Doom Metal aquí le invitaré para ver mi proyecto Funeral doom / Drone llamado "Il Vuoto": http://bit.ly/1jiolze
Por último, me gustaría darte las gracias Glibert y a From Beyond Metal por esta entrevista!
Hasta la próxima.
Por: Glibert V



No comments: